科左后旗人民檢察院

不起訴決定書

后檢一部刑不訴〔2020〕Z93號

被不起訴人董某甲，男，1967年**月**日出生，居民身份證號碼1523231967********，蒙古族，小學(xué)文化程度，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市科左后旗**農(nóng)場場部***號，現(xiàn)住科左后旗**鎮(zhèn)**村，農(nóng)民。因涉嫌詐騙罪，于2019年7月4日被科左后旗公安局刑事拘留，同年8月9日經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕后，科左后旗公安局于2019年8月9日取保候?qū)彙?/span>

本案由科左后旗公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人董某甲、白某某涉嫌詐騙罪，于2019年11月5日向移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年10月10日將該案撤回起訴。

科左后旗公安局移送審查起訴認(rèn)定:

被不起訴人董某甲與被不起訴人白某某系夫妻關(guān)系，現(xiàn)合法戶籍地為科左后旗**農(nóng)場，并分有紅本口糧地，享受國家惠農(nóng)補貼政策。但被不起訴人董某甲、白某某二人在現(xiàn)戶籍地外，在原籍地科左后旗**鎮(zhèn)**村、遼寧省**縣**鎮(zhèn)**村**組均有未注銷戶口，分有紅本口糧地，領(lǐng)取了國家惠農(nóng)補貼款。另被不起訴人董某甲在其子董某乙現(xiàn)籍戶口科左后旗**鎮(zhèn)**村外又在遼寧省**縣**鎮(zhèn)**村**組、科左后旗**農(nóng)場陸續(xù)辦理了戶口，分有紅本口糧地，領(lǐng)取了國家惠農(nóng)補貼款。

具體犯罪事實如下：

1、自2004年至2018年，被不起訴人董某甲、白某某二人在遼寧省**縣**鎮(zhèn)***村**組騙?。ǘ臣?、白某某、董某乙）國家惠農(nóng)補貼款共計人民幣20421.16元；

2、自2009年至2018年，被不起訴人董某甲在科左后旗**農(nóng)場其辦理的董某乙戶口名下騙取國家惠農(nóng)補貼款共計人民幣2130.78元；

3、自2009年至2018年，被不起訴人董某甲在科左后旗**鎮(zhèn)**村其本人名下戶口騙取國家惠農(nóng)補貼款共計人民幣3182.23元；

4、自2009年至2018年，被不起訴人白某某在科左后旗**鎮(zhèn)**村戶口名下騙取國家惠農(nóng)補貼款共計人民幣3182.23元。

以上，二被不起訴人共計騙取國家惠農(nóng)補貼款共計人民幣28916.84元，均用于家庭生活使用。

本院認(rèn)為董某甲犯罪的事實不清、證據(jù)不足，于2020年10月10日將該案撤回起訴，依據(jù)《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第四百二十四條第二款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對董某甲不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向通遼市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向科左后旗人民法院提起自訴。

科左后旗人民檢察院

2020年11月9日