廣東省廣州市人民檢察院

不起訴決定書

穗檢刑不訴〔2020〕4號(hào)

被不起訴人莫某某，男，1983年**月**日出生，身份證號(hào)碼4419001983********，漢族，小學(xué)文化，住廣東省東莞市**鎮(zhèn)**村**街**號(hào)，因涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2020年6月4日被廣州市公安局南沙區(qū)分局刑事拘留，同年7月10日經(jīng)廣州市南沙區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局南沙區(qū)分局逮捕。

本案由廣州市公安局南沙區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人莫某某涉嫌走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2020年9月10日向廣州市南沙區(qū)人民檢察院移送審查起訴。廣州市南沙區(qū)人民檢察院于2020年9月17日轉(zhuǎn)至本院審查起訴。

本院于2020年10月28日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年11月20日補(bǔ)查重報(bào)。

廣州市公安局南沙區(qū)分局移送起訴認(rèn)定：2020年6月2日晚，莫某某、同案人蘇某某在“南某某”（在逃）的授意指揮下，駕駛一艘快艇從東莞到香港海域的大型船舶上接送走私凍肉到廣州市南沙區(qū)橫瀝鎮(zhèn)廟南村北圍水閘附近的海堤邊上貨；同時(shí)同案人劉某某在“阿杰”（在逃）的授意指揮下，駕駛一輛粵SC5631號(hào)牌的藍(lán)色改裝過(guò)裝有汽油的油罐貨車到該地點(diǎn)為運(yùn)輸走私凍肉的快艇加油；而同案人楊某某則在“浩哥”（在逃）的授意指揮下，在該地點(diǎn)為走私人員上貨望風(fēng)。隨后四人被公安人員現(xiàn)行抓獲，現(xiàn)場(chǎng)查獲5輛貨車和一部吊機(jī)車，一艘快艇，查獲凍冷凍肉品約13.74噸。

經(jīng)中國(guó)檢驗(yàn)認(rèn)證集團(tuán)深圳有限公司對(duì)查獲的凍肉進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫及食品安全鑒定，標(biāo)稱品牌ANGLO的凍牛肚產(chǎn)地是巴西（屬于疫區(qū)），數(shù)量是9511.3千克/419件，鑒定價(jià)格是380452元人民幣；標(biāo)稱品牌EXCEL的凍牛百葉產(chǎn)地是加拿大（屬于疫區(qū)），數(shù)量是1145.5千克/79件，鑒定價(jià)格是48111元人民幣；標(biāo)稱品牌IBP的凍牛肉產(chǎn)地是美國(guó)，數(shù)量是3084千克/120件，鑒定價(jià)格是138780元人民幣。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為廣州市公安局南沙區(qū)分局認(rèn)定被不起訴人莫某某的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)不足以認(rèn)定莫某某實(shí)施了走私國(guó)家禁止進(jìn)出口的貨物的行為，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)莫某某不起訴。

扣押的快艇1艘及鑰匙1串、凍牛肉3.084噸、被不起訴人莫某某手機(jī)等涉案物品由廣州市公安局南沙區(qū)分局依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

廣州市人民檢察院

2020年12月17日