天津市東某某人民檢察院

不起訴決定書

津麗檢一部刑不訴〔2020〕19號

被不起訴人蘇某某，男，1996年**月**日出生，公民身份號碼2302271996********，達斡爾族，大專文化，中共黨員，戶籍所在地黑龍江省齊齊哈爾市富?？h**鄉(xiāng)**村**號，住天津市東某某**園**號樓**門**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月17日被天津市公安局東麗分局取保候?qū)?，?020年5月14日被天津市東某某人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由天津市公安局東麗分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蘇某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年7月3日下午17時許，**外賣的工作人員魏某某和郁某某在本市東某某軍糧城新市鎮(zhèn)軍秀園底商阿堡仔漢堡店門前，因工作問題發(fā)生口角并廝打，被不起訴人蘇某某和劉某某、張某某從中勸架，魏某某和郁某某不聽勸阻繼續(xù)廝打。被不起訴人蘇某某放棄勸架，并推開在場勸架人員劉某某、張某某，致使劉某某倒地受傷。經(jīng)天津市津?qū)嵥痉ㄨb定中心鑒定，被害人劉某某骶4椎體骨折為輕傷二級。

2019年9月9日，被不起訴人蘇某某被公安機關(guān)傳喚到案。被不起訴人蘇某某已與被害人劉某某達成和解協(xié)議，并獲得諒解。

本院認為，蘇某某因疏忽大意的過失造成他人輕傷后果，其行為不構(gòu)成犯罪。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對蘇某某不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天津市人民檢察院第三分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向天津市東某某人民法院提起自訴。

天津市東某某人民檢察院

2020年6月4日