伊金霍洛旗人民檢察院

不起訴決定書

伊檢刑不訴〔2020〕5號(hào)

被不起訴人蘇某某，男，1960年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1527281960********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市伊金霍洛旗**鎮(zhèn)**村**社**號(hào)，現(xiàn)住地同戶籍所在地，因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月28日被伊金霍洛旗公安局取保候?qū)?/span>，于2020年5月27日被伊金霍洛旗公安局監(jiān)視居住。

????辯護(hù)人：劉阿娜，內(nèi)蒙古伊康東律師事務(wù)所律師。

本案由伊金霍洛旗公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蘇某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

???2019年5月11日13時(shí)30分許，蘇某某因瑣事與李某某在伊旗蘇布爾嘎鎮(zhèn)敖爾給乎村三社發(fā)生糾紛，后相互撕扯，在撕扯過(guò)程中蘇某某將李某某按倒在地并騎在其身上，李某某用手將蘇某某嘴唇抓破，李某某肋骨骨折，經(jīng)鄂爾多斯市安泰司法鑒定中心鑒定，李某某傷情為輕傷二級(jí)。

另查明，經(jīng)內(nèi)蒙古自治區(qū)精神衛(wèi)生司法鑒定中心鑒定，被不起訴人蘇某某診斷輕度精神發(fā)育遲滯，系限制（部分）刑事責(zé)任能力人。被不起訴人蘇某某家屬已賠償被害人，并取得被害人諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

受案登記表、立案決定書、諒解書、收條、電話查詢記錄單、違法犯罪嫌疑人身份與前科情況查詢記錄、身份證復(fù)印件、殘疾證復(fù)印件、證人證言、犯罪嫌疑人的供述與辯解、鑒定意見、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片、視聽資料等。

本院認(rèn)為，被不起訴人蘇某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪；但被不起訴人蘇某某系限制（部分）刑事責(zé)任能力人，能夠如實(shí)供述自己的罪行，能認(rèn)罪悔罪，且對(duì)被害人已經(jīng)賠償。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)蘇某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向鄂爾多斯市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向伊金霍洛旗人民法院提起自訴。

伊金霍洛旗人民檢察院

2020年11月20日