雷州市人民檢察院

不起訴決定書

雷檢公訴刑不訴〔2020〕73號

被不起訴人蘇某甲，男，1979年**月**日出生，居民身份證號碼4408821979********，漢族，小學(xué)文化，廣東省雷州市人，住雷州市**鎮(zhèn)**村**號，經(jīng)商、無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月25日被雷州市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年12月10日被執(zhí)行逮捕。??

本案由雷州市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蘇某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年2月10日向本院移送審查起訴。本院于2020年2月27日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月27日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人蘇某甲與被害人何某某雙方因鄰里糾紛結(jié)怨已久。2019年8月27日下午14時(shí)許，蘇某甲路過何某某家門口時(shí)因何某某瞪他，隨后雙方發(fā)生口角并被群眾勸離。過了不久，何某某與其丈夫蘇某乙、兒子蘇某丙和蘇某丁等人來到蘇某甲所經(jīng)營的**超市與蘇某甲的妻子及父親理論，準(zhǔn)備乘車到南興派出所反映相關(guān)情況時(shí)，被蘇某甲攔住再次發(fā)生爭吵并打架，隨后，何某某等人手持水煙筒、蘇某丙手持自制鐮刀與蘇某甲互毆，導(dǎo)致雙方不同程度受傷。經(jīng)雷州市公安司法鑒定中心鑒定，何某某的損傷程度達(dá)輕傷二級，蘇某乙的損傷程度達(dá)輕微傷，蘇某甲的損傷程度達(dá)輕微傷。

案發(fā)后，被不起訴人蘇某甲的家屬代表蘇某甲與被害人何某某在雷州市司法局南興司法所的見證下達(dá)成調(diào)解協(xié)議，蘇某甲方一次性賠償28000元，取得何某某的諒解。

本院認(rèn)為，蘇某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、賠償諒解、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蘇某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湛江市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向雷州市人民法院提起自訴。

2020年4月3日