虎林市人民檢察院

不起訴決定書

黑虎檢一部刑不訴〔2020〕38號

被不起訴人艾某某，男，?1985年**月**日出生，身份證號碼：2303071985********，漢族，初中文化，個體業(yè)戶，戶籍所在地：雞西市公安局**分局**派出所，住虎林市**鎮(zhèn)**區(qū)**室。2020年10月12日因涉嫌尋釁滋事被虎林市公安局拘留，同年10月20日由虎林市公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由虎林市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人艾某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年11月18日移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明?：

被不起訴人艾某某與姜某某系戀人關(guān)系。2020年9月14日17時許，姜某某與朋友去虎林賓館洗浴洗澡。被不起訴人艾某某因懷疑女友洗澡期間有男生陪同，于當(dāng)日19時許駕車來到虎林賓館洗浴前臺要求調(diào)取監(jiān)控視頻，遭到服務(wù)員拒絕。后被不起訴人艾某某先在大廳內(nèi)逗留，繼而回到車內(nèi)與姜某某通過微信聊天。約21時許，被不起訴人艾某某在車內(nèi)看見姜某某與被害人劉某某（男，漢族，1994年**月**日出生，住虎林市**鎮(zhèn)**樓**室）、被害人孫某某（女，漢族，2001年**月**日出生，住虎林市**鎮(zhèn)**園**號樓**單元**室）與田某某出現(xiàn)在洗浴大廳，隨后進(jìn)入大廳質(zhì)問姜某某“誰不讓你走”？被害人劉某某接話后雙方發(fā)生爭吵，繼而在洗浴門外相互謾罵。被不起訴人艾某某駕車將被害人劉某某、孫某某二人刮倒在地后駛離現(xiàn)場。經(jīng)診斷，孫某某頭皮挫傷、頸部挫傷、腰部損失，右下肢淺表挫傷；劉某某頭皮挫傷，腰部挫傷，右前臂挫傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人孫某某、劉某某之傷均屬輕微傷。案發(fā)當(dāng)晚，被不起訴人艾某某到虎林市公安局曙光派出所投案自首。案發(fā)后，被不起訴人艾某某分別賠償被害人劉某某、孫某某25000元，并承擔(dān)了二人的醫(yī)藥費(fèi)13000元。被害人孫某某、劉某某對被不起訴人艾某某表示諒解。

上述事實(shí)有書證受案登記表、到案經(jīng)過、駕駛證及行駛證、行政處罰決定書、毒品檢測報(bào)告書、微信聊天記錄截圖、監(jiān)控軌跡說明，城市監(jiān)控、戶籍證明、和解協(xié)議、諒解書、收條、車輛照片，證人姜某某、田某某、包某某的證言，被害人孫某某、劉某某的陳述，被不起訴人艾某某的供述證實(shí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人艾某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條之規(guī)定?？紤]其犯罪情節(jié)較輕，案發(fā)后能主動投案，如實(shí)供述自己的罪行，積極賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三十七條之規(guī)定，可以免予刑事處罰；被不起訴人艾某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，依法可以從寬處理。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對艾某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向雞西市人民檢察院申訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向虎林市人民法院提起自訴。

?

?

虎林市人民檢察院

2020年12月3日