綏寧縣人民檢察院

不起訴決定書

綏檢公訴刑不訴〔2020〕16號(hào)

被不起訴人胡某某，男，1976年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3622221976********，漢族，高中文化，務(wù)工，戶籍所在地江西省宜春市高安市**路**號(hào)，住所地湖南省邵陽市綏寧縣**，無前科，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)綏寧縣公安局決定，于2019年12月10日被綏寧縣公安局取保候?qū)彙?020年1月15日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由邵陽市綏寧縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人胡某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月10日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，于2020年1月10日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。期間因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年2月7日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月4日補(bǔ)充偵查完畢重新移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月29日18時(shí)許，被害人黃某甲與劉某某、榮某某三人駕駛湘******貨車送貨至綏寧縣關(guān)峽湘商產(chǎn)業(yè)園綠康油茶科技有限公司，被不起訴人胡某某負(fù)責(zé)在倉庫等著接貨，因卸貨工人當(dāng)時(shí)已下班，胡某某看到車上貨物不多，便對黃某甲等人說要么他們等卸貨工人過來，要么他們卸下貨，雙方因卸貨一事發(fā)生口角。爾后，胡某某打電話給諶某某要其找人過來卸貨。過了一會(huì)，黃某乙?guī)Я藘擅と诉^來卸貨，黃某乙講貨車司機(jī)素質(zhì)差，黃某甲就講胡某某該罵，胡某某不服氣就質(zhì)問黃某甲其怎么就該罵，兩人相互推搡繼而對打起來。隨后，胡某某、黃某乙、諶某某、黃某丙與黃某甲、劉某某、榮某某相互扭打在一起，打架過程中，胡某某跑到倉庫拿了一根長76cm、直徑5cm的鋼管朝黃某甲打了兩下，第一下打在黃某甲的左側(cè)大腿，第二下打在黃某甲的左側(cè)腰部，導(dǎo)致黃某甲第10、11肋骨骨折，經(jīng)法醫(yī)鑒定構(gòu)成輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，被不起訴人胡某某于2019年12月10日被綏寧縣公安局抓獲歸案。2019年10月23日，被不起訴人胡某某與被害人黃某甲達(dá)成刑事和解協(xié)議并取得了被害人黃某甲的諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人胡某某因口角糾紛而毆打被害人黃某甲，致人輕傷二級(jí)，其行為已構(gòu)成故意傷害罪，應(yīng)按《中華人民共和國刑法》第二百三十四第第一款追究刑事責(zé)任，鑒于被不起訴人胡某某已與被害人黃某甲達(dá)成刑事和解協(xié)議，且取得了被害人黃某甲的諒解，被不起訴人胡某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條的規(guī)定，不需要判處刑罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對胡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向邵陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向綏寧縣人民法院提起自訴。

2020年3月24日