湖南省永順縣人民檢察院

不起訴決定書

湘永檢一部刑不訴〔2020〕3號

被不起訴人肖某某，男，1980年**月**日出生，公民身份證號碼4331271980********，土家族，大專文化，永順縣**局**中隊隊長，戶籍所在地湖南省永順縣，住永順縣**鎮(zhèn)******棟**單元**號。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)永順縣公安局決定，于2020年5月1日被刑事拘留；經(jīng)永順縣公安局決定，于2020年5月14日被取保候?qū)?。?jīng)本院決定，2020年10月28日被繼續(xù)取保候?qū)?。無前科。

本案由永順縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人肖某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月23日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人肖某某因永順**養(yǎng)殖專業(yè)合作社（養(yǎng)豬場）權(quán)屬問題，同其三弟肖某甲發(fā)生爭執(zhí)。2019年農(nóng)歷臘月間，肖某某、肖某甲等四兄弟同父母分家時，肖某某、肖某甲兩兄弟關(guān)于養(yǎng)豬場的權(quán)屬及收益問題再次協(xié)商未果。

2020年4月29日17時許，被不起訴人肖某某酒后回到家中，其妻向某甲因養(yǎng)豬場的權(quán)屬問題責(zé)問肖某某。肖某某一時憤恨，遂駕車從永順縣城趕回**鎮(zhèn)**村**堡的家中，見肖某甲新買的一輛藍色皮卡車停在天坪外，想起此前其三弟肖某甲給其告知養(yǎng)豬場一直虧損，未給其分紅，遂用手機砸打肖某甲皮卡車副駕駛的車窗玻璃，被其母制止。21時許，肖某某從其車內(nèi)取出一把剔骨刀，來到三樓肖某甲、向某某夫婦家門口踢門，向某某以為其夫肖某甲回家，穿好睡衣打開門，轉(zhuǎn)身準備睡覺，肖某某沖進屋內(nèi)，持刀分別朝向某某的背部，右手前臂，右大腿部連砍三刀，此時，尾隨肖某某上樓的其父肖某丙見肖某某砍傷其三兒媳向某某，急忙沖進屋內(nèi)攔在肖某某和向某某之間，制止其子。肖某某見其父肖某丙擋在其與向某某之間，便下樓用其父肖某丙的電話打110報警，爾后又用剔骨刀將肖某甲的皮卡車副駕駛車窗砸爛。見肖某甲從魚塘放養(yǎng)龍蝦回來，肖某某持刀責(zé)問其三弟肖某甲：把他往絕路上逼（指養(yǎng)豬場權(quán)屬的分配問題）。肖某甲給其兄解釋，同時趁機搶奪肖某某架在其脖子上的剔骨刀，后見無法將刀搶奪在手，趁機跑掉。肖某某見狀遂駕車離開家，行駛至永順縣**鎮(zhèn)**中學(xué)處碰見聞訊趕來的永順縣公安局**鎮(zhèn)派出所民警，遂給民警主動告知其砍傷向某某一事，并將砍傷向某某的剔骨刀交給民警，同時，請求民警聯(lián)系120救護車盡快救治向某某。向某某被其夫肖某甲在送往醫(yī)院途中，遇見120救護車，向某某先在**鎮(zhèn)中心醫(yī)院簡單包扎后轉(zhuǎn)至湘西州人民醫(yī)院住院治療。經(jīng)湘西州擎天司法鑒定中心鑒定：向某某的傷構(gòu)成輕傷二級。

2020年4月30日下午，被不起訴人肖某某之妻向某甲趕至湘西州人民醫(yī)院給向某某支付醫(yī)療費人民幣15000元，5月3日又給向某某支付住院期間伙食費人民幣2000元，5月8日，被不起訴人肖某某同被害人向某某、肖某甲達成“和解協(xié)議”：養(yǎng)豬場歸向某某、肖某甲夫婦所有。肖某某再給向某某賠償醫(yī)療費、誤工費等損失共計人民幣50000元整，言明三個月后付清。向某某、肖某甲對肖某某的行為表示諒解。2020年9月、2020年11月25日，肖某某分兩次（一次2萬元，一次3萬元）將賠償款給向某某賠付到位。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：（1）剔骨刀照片、（2）車輛照片；2.書證：（1）到案情況說明、（2）接報警登記表、立案決定書、破案報告書、（3）扣押決定書永公（石）扣字[2020]0034號、扣押物品清單、（4）向某某受傷部位照片、（5）戶籍證明；3.證人證言肖某甲、肖某丙證言；4.被害人向某某陳述；5.被不起訴人肖某某的供述與辯解：6.鑒定意見：（1）湘西州擎天司法鑒定中心法醫(yī)臨床鑒定意見書湘州擎司鑒[2020]臨鑒字第163號、鑒定聘請書永公（石）鑒聘字[2020]0118號、鑒定意見通知書永公（石）鑒通字[2020]0203號；（2）關(guān)于被砸長城炮皮卡車副駕駛車窗玻璃的價格認定結(jié)論書永價認定[2020]0124號、價格認定協(xié)助書、鑒定聘請書永公（石）鑒聘字[2020]0120號、價格認定標的物明細表、鑒定意見通知書永公（石）鑒通字[2020]0202號；7.現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場方位圖及現(xiàn)場照片。

本院認為，肖某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，鑒于案發(fā)后主動投案，如實供述犯罪事實，系自首，同被害人達成刑事和解協(xié)議，得到被害人的諒解，且初犯，認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對肖某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湘西州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永順縣人民法院提起自訴。

永順縣人民檢察院　　

2020年11月27日