淅川縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

淅檢一部刑不訴〔2020〕82號(hào)

被不起訴人翟某某，男，漢族，小學(xué)文化。因涉嫌詐騙罪，于2020年7月24日被淅川縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由淅川縣公安局倉(cāng)房派出所偵查終結(jié)，以被不起訴人翟某某涉嫌詐騙罪，于2020年8月18日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

吳風(fēng)新因交通事故受傷住院，閆某某對(duì)吳某某進(jìn)行賠償后，翟某某對(duì)醫(yī)生及管理報(bào)銷(xiāo)新農(nóng)合的工作人員謊稱(chēng)吳某某是自己騎著摩托車(chē)不小心摔倒的，翟某某拿著吳某某的身份證、戶(hù)口簿和醫(yī)療本及住院票據(jù)憑證到醫(yī)保局報(bào)銷(xiāo)，騙取國(guó)家醫(yī)療保險(xiǎn)金9643.40元。

本院認(rèn)為，翟某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，認(rèn)罪認(rèn)罰，確有悔罪表現(xiàn)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)翟某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

???????????????????????淅川縣人民檢察院

2020年12月22日

（院印）