山西省太原市晉源區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

并晉檢一部刑不訴〔2020〕25號

被不起訴人翟某某，女，1997年**月**日出生，居民身份證號碼1401061997********，漢族，中專文化程度，無業(yè)，群眾，戶籍所在地山西省太原市迎澤區(qū)，住山西省太原市迎澤區(qū)**街**號**樓**號。2020年5月9日因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪被太原市公安局晉源分局刑事拘留，因本院對其作出不批準(zhǔn)逮捕決定，同年6月15日被太原市公安局晉源分局取保候?qū)彙?/span>

本案由太原市公安局晉源分局偵查終結(jié)，以被不起訴人翟某某涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，于2020年9月15日向本院移送審查起訴，本院受理后，已告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料，期間退回公安機關(guān)補充偵查一次。

太原市公安局晉源分局移送審查起訴認(rèn)定：2020年3月，被不起訴人翟某某受高某某（另案處理）招攬，明知他人從事網(wǎng)絡(luò)賭博違法犯罪活動，先后在太原市小店區(qū)優(yōu)客酒店、山西省朔州市朔城區(qū)張遼路盛世嘉園四排18號房屋內(nèi)，伙同李某某、張某某、劉某某（該三人另案處理），通過“圣耀娛樂”平臺、“菲華”平臺為境外賭博網(wǎng)站提供支付結(jié)算共計人民幣2670812?元，非法獲利人民幣4萬余元，所得贓款全部均分并揮霍完畢。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院認(rèn)為證明被不起訴人翟某某構(gòu)成幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪的證據(jù)不夠充分，犯罪數(shù)額尚未核實清楚，不符合起訴條件，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對翟某某不起訴。

????山西省太原市晉源區(qū)人民檢察院

2020年11月30日