大慶市龍某某人民檢察院

不起訴決定書

慶龍檢一部刑不訴〔2020〕8號

被不起訴人翟某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼2306031973********，漢族，無職業(yè)，高中文化程度，住黑龍江省大慶市龍某某**屯**委**號樓**單元**室（戶籍所在地：黑龍江省大慶市龍某某**大街**巷**號**門**室）。2020年4月27日因涉嫌危險駕駛被大慶市公安局直屬分局取保候?qū)?，同?月12日由大慶市公安局臥里屯分局執(zhí)行。??

本案由大慶市公安局直屬分局偵查終結，以被不起訴人翟某某涉嫌危險駕駛罪，于2020年7月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被不起訴人翟某某有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被不起訴人翟某某,聽取了被不起訴人翟某某及值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月27日12時36分許，被不起訴人翟某某醉酒后駕駛黑E****H號別克牌小型轎車，沿大慶市龍某某**屯**路由南向北行駛至**屯**小區(qū)南門出入口時，被公安機關當場查獲，經(jīng)大慶市公安局刑事技術支隊鑒定，被不起訴人翟某某血液中乙醇含量為111.0mg/100mL。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證案件來源、發(fā)破案經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、酒精含量測試報告、當事人血樣提取登記表、吸毒現(xiàn)場檢測報告書、鑒定意見通知書、公安交通管理行政強制措施憑證、公安交通管理行政處罰決定書、駕駛?cè)思败囕v信息查詢結果單、機動車駕駛證復印件、行駛證復印件、身份證復印件、戶籍證明、常駐人口基本信息查詢、犯罪記錄調(diào)查證明、非黨員證明等；?

2.被不起訴人翟某某的供述與辯解；

3.大慶市公安局刑事技術支隊（慶）公（刑技）鑒（毒化）字[2020]270號鑒定文書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人翟某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人翟某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一第一款第二項之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有如實供述犯罪事實，無前科劣跡，有悔罪表現(xiàn)，自愿認罪認罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定可以從寬處理。根據(jù)《中國人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對被不起訴人翟某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?

檢察員：王麗杰

檢察員：徐??超

2020年7月14日