臺安縣人民檢察院

不起訴決定書

臺檢刑檢二部刑不訴〔2020〕21號

被不起訴人翟某某，男，1986年**月**日生，公民身份號碼2101221986********，漢族，小學(xué)文化，**縣農(nóng)業(yè)園**有限公司職工，戶籍所在地遼寧省**市**區(qū)**鎮(zhèn)**村，現(xiàn)住公司職工宿舍。因涉嫌危險駕駛罪，于2020年10月12日被臺安縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由臺安縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人翟某某涉嫌危險駕駛罪，于2020年10月19日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10月2日15時56分許，被不起訴人翟某某酒后駕駛遼C*****號“現(xiàn)代”牌小型轎車沿**縣**線由東向西行駛，當(dāng)行駛至**線1公里處時，被交通民警查獲。民警現(xiàn)場對翟某某進行呼氣式酒精含量檢測，結(jié)果為110mg/100ml,隨后將其帶至臺安縣恩良醫(yī)院采集靜脈血。經(jīng)檢驗，翟某某血液中檢出酒精成份，其含量為115.7mg/100ml。2020年10月2日，被不起訴人翟某某被公安機關(guān)傳喚到案，自愿如實供述了犯罪事實，愿意接受處罰。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、無違法犯罪記錄證明、氣體呼吸酒精含量結(jié)論、血樣提取登記表、提取血樣照片、社會危險性評估報告、駕駛證、行駛證復(fù)印件及查詢記錄、案件來源及到案經(jīng)過;

2.證人姜某某的證言；

3.犯罪嫌疑人翟某某的供述；

4.鑒定意見：沈陽佳實司法鑒定所司法鑒定意見書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被不起訴人翟某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，翟某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一規(guī)定的行為，鑒于其系初犯，犯罪情節(jié)輕微，認(rèn)罪認(rèn)罰，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對翟某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年11月5日