福建省莆田市城廂區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
莆城檢二部刑不訴〔2020〕6號(hào)
被不起訴人翁某某,男,1933年**月**日出生,公民身份號(hào)碼3503211933********,漢族,小學(xué)文化程度,無(wú)業(yè),出生地與戶籍地均為莆田市城廂區(qū),住莆田市城廂區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌詐騙罪,于2019年7月16日被莆田市公安局城廂分局取保候?qū)彙?/span>
本案由莆田市公安局偵查終結(jié),以被不起訴人翁某某涉嫌詐騙罪,于2020年5月7日向本院移送審查起訴。本院受理后,已同日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果、告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人,依法訊問了被告人,審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明:2019年5月初,同案犯陳某某(已判決)伙同同案人林某甲、“麗某某”(均另案處理)共謀通過“騙婚”的方式騙取被害人葉某某的聘金。此后,由同案人林某甲、“麗某某”作為媒人,介紹化名“林某乙”的同案犯陳某某與被害人葉某某進(jìn)行相親。同日便與被害人葉某某家人確定了聘金數(shù)額、介紹費(fèi)等事宜。此外,同案人林某甲、“麗某某”安排被不起訴人翁某某在其位于莆田市城廂區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)的家中假扮同案犯陳某某的爺爺,以便收取聘金。同月18日,同案犯陳某某、同案人林某甲、“麗某某”、被害人葉某某及其家人共同到被不起訴人翁某某家中下聘禮。葉某某家人先向被不起訴人翁某某支付聘金人民幣20000元。后被害人葉某某在其位于福建省仙游縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)的家中再次向被不起訴人翁某某支付了聘金人民幣10000元。同時(shí),被害人葉某某還在其家中向同案人林某甲、“麗某某”支付介紹費(fèi)人民幣5000元,向被不起訴人翁某某支付生活費(fèi)人民幣2000元。同案犯陳某某于同日搬至被害人葉某某家中居住。后以上班為由離開被害人葉某某家,并斷絕與被害人葉某某聯(lián)系。案發(fā)后,同案犯陳某某分得人民幣14000元,同案人林某甲、“麗某某”分得人民幣21000元,被不起訴人翁某某分得人民幣2000元。案發(fā)后,被不起訴人翁某某已將所得人民幣2000元退還給被害人,并取得被害人的諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有:1.書證:被告人翁某某的戶籍證明、到案經(jīng)過等;2.證人證言:同案犯陳某某的供述和辯解、證人黃某某的證言;3.被害人陳述:被害人葉某某的陳述;4.被告人供述和辯解:翁某某的供述和辯解;5.辨認(rèn)筆錄。
本院認(rèn)為,被不起訴人翁某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定,不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對(duì)翁某某不起訴。?
被不起訴人如果不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴。
被害人如果不服,可以自收到?jīng)Q定書后七日以內(nèi)向上一級(jí)人民檢察院申訴,請(qǐng)求提起公訴。
莆田市城廂區(qū)人民檢察院
2020年6月5日
成為第一個(gè)評(píng)論者