浙江省溫州市鹿城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

鹿檢一部刑不訴〔2020〕361號

被不起訴人翁某甲，曾用名翁某乙，男，1982年**月**日出生，公民身份號碼3303221982********，漢族，大學(xué)?？?，經(jīng)商，戶籍所在地浙江省溫州市洞頭區(qū)**鎮(zhèn)**路**室。因涉嫌盜竊罪，于2020年3月27日被溫州市公安局鹿城區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由溫州市公安局鹿城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人翁某甲涉嫌盜竊罪，于2020年4月7日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年03月24日18時30分許，被不起訴人翁某甲在本區(qū)**街道**的地下車庫**號停車位，趁車主木某某車門未鎖之際，竊取被害人木某某放置在汽車主副駕駛室中間檔下面的GUCCI包一個，包內(nèi)有現(xiàn)金人民幣7500元和LV錢包一個。經(jīng)鑒定，GUCCI包價值人民幣5390元，LV錢包價值人民幣4970元。

2020年03月24日18時50分許，被不起訴人翁某甲將竊取的GUCCI包及包內(nèi)物品放置在車庫門口的花壇上面，并告知車庫的管理員，指引被害人木某某找回被盜的財物。2020年3月27日15時許，犯罪嫌疑人翁某甲主動到公安機關(guān)投案。2020年4月14日，被不起訴人翁某甲獲得被害人木某某諒解。

本院認為，被不起訴人翁某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認罪認罰情節(jié)，且已全部退贓并獲得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對翁某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向浙江省溫州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向浙江省溫州市鹿城區(qū)人民法院提起自訴。

浙江省溫州市鹿城區(qū)人民檢察院

2020年5月12日