浙江省蘭溪市人民檢察院

不起訴決定書

蘭檢二部刑不訴〔2020〕375號(hào)

被不起訴人羅某某，男，1973年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401221973********，漢族，文化程度初中，個(gè)體經(jīng)營物資經(jīng)營部，戶籍所在地安徽省肥西縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，租住蘭溪市**街道**行政村**自然村。因本案于2019年12月31日被蘭溪市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由蘭溪市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年5月20日向本院移送審查起訴。案經(jīng)一次退回補(bǔ)充偵查。經(jīng)本院依法審查查明：

2019年3月份，被不起訴人羅某某與王某某商定，王某某提供資金，羅某某為其經(jīng)營柴油領(lǐng)取工資。同年5月1日,王某某與靈洞鄉(xiāng)**加油站的張某某商定，由其公司員工倪某某出面簽訂承包經(jīng)營協(xié)議，利用**加油站及其“成品油經(jīng)營許可證”經(jīng)營柴油，羅某某從寧波**油品有限公司購進(jìn)柴油對(duì)外銷售。同年6月初，經(jīng)蘭溪市商務(wù)局組織檢測，**加油站銷售的油品質(zhì)量不合格，責(zé)令停業(yè)整頓。6月底申請(qǐng)重新營業(yè)，商務(wù)部門要求必須從中石化公司購進(jìn)柴油銷售，7月3日**加油站從中石化購進(jìn)8噸柴油后開始營業(yè)，每天銷售量為1噸左右。7月5日晚上，為避免蘭江洪水導(dǎo)致馬公灘江邊油罐中的柴油外泄，王某某、羅某某指令公司駕駛員、押運(yùn)員將從寧波**公司購進(jìn)、儲(chǔ)存在油罐中的柴油12489.4L充加到**加油站的油罐中，與罐中的6噸柴油混合對(duì)外銷售，銷售額11.95萬元左右。同年7月11日,蘭溪市市場監(jiān)督管理局對(duì)**加油站銷售的柴油進(jìn)行檢測，結(jié)果為硫含量超標(biāo)。

2019年12月18日,蘭溪市公安局民警持傳喚證前往蘭溪市**街道羅某某住處傳喚,因家中無人,遂通過電話將傳喚原因?、地點(diǎn)等告知羅某某，同年12月23日羅某某到蘭溪市公安局接受調(diào)查，供述了上述犯罪事實(shí)。

本院認(rèn)為，羅某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)羅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?

2020年9月21日