湖南省長沙縣人民檢察院

不起訴決定書

長縣檢公訴刑不訴〔2020〕152號

被不起訴人羅某某，男，1969年**月**日出生，身份證號碼：4301231969********，漢族，初中文化，無業(yè)，湖南省瀏陽市人，住瀏陽市永安鎮(zhèn)**村**組**號。2014年6月因犯故意毀壞財物罪被瀏陽市人民法院判處罰金4000元；2016年11月因吸食毒品被瀏陽市公安局行政拘留十日。2019年1月因毆打他人被長沙縣公安局行政拘留。因涉嫌故意傷害罪于2019年7月10日被湖南省長沙縣公安局刑事拘留，7月19日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由湖南省長沙縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月29日向本院移送審查起訴。本案分別于2020年1月14日、3月27日兩次退回湖南省長沙縣公安局補充偵查，該局補充偵查完畢后分別于同年2月14日、4月27日重新移送審查起訴。期間依法三次延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)本院依法審查查明：羅婷與潘德清之間存在經(jīng)濟糾紛。潘德清多次向羅婷索要款項未果，遂委托被害人丁某某向羅婷索要相關(guān)款項。2018年11月9日、10日，被害人丁某某等人二次找羅婷索要款項，均未果。11月14日13時許，被害人丁某某叫上毛程、楊帆二人再次來到羅婷經(jīng)營的龍峰人家農(nóng)莊（位于長沙縣**鎮(zhèn)**村）索要款項，因羅婷不在農(nóng)莊內(nèi)，丁某某等人遂將農(nóng)莊內(nèi)的兩張椅子砸壞，并要求服務(wù)員打電話叫羅婷回來。羅婷、被不起訴人羅某某（系羅婷之父）、潘旦趕回后，雙方發(fā)生了言語沖突。被不起訴人羅某某對被害人丁某某實施了毆打。

當(dāng)日14時許，被害人丁某某到星沙南方年輪骨科醫(yī)院就診。并在該醫(yī)院拍了x光片。x光片檢查結(jié)果為右肩關(guān)節(jié)盂前上唇撕裂傷。初步診斷：1、右肩關(guān)節(jié)脫位手法復(fù)位后；2、右肩部損傷；3、右肩部骨折？疾病診斷證明書顯示：1、右肩關(guān)節(jié)盂前上唇撕裂傷；2、右肩岡上肌腱、喙間韌帶損傷；3、右肩關(guān)節(jié)滑囊積液；4、右上臂軟組織挫傷；5、左側(cè)顳頂部軟組織挫傷。

當(dāng)日15時許，被害人丁某某到長沙縣婦幼保健院就診。核磁共振檢查結(jié)果為右側(cè)肩關(guān)節(jié)盂前上唇撕裂。

2018年12月2日，被害人丁某某到長沙市八醫(yī)院就診，做了CT檢查，結(jié)果為右肩關(guān)節(jié)盂下緣撕脫骨折。市八醫(yī)院出院診斷：1、右肩關(guān)節(jié)脫位；2、右肩盂唇撕裂；3、右肩關(guān)節(jié)盂骨折。

2019年1月3日，經(jīng)長沙縣公安局物證鑒定室鑒定，被害人丁某某右肩胛骨骨折，所受損傷程度為輕傷二級。被不起訴人羅某某對該鑒定意見不服，長沙縣公安局又委托長沙市公安局物證鑒定室進行鑒定。5月23日，市公安局物證鑒定室鑒定為輕傷二級。

2019年1月4日，公安民警將被不起訴人羅某某傳喚到案。

本院認(rèn)為，羅某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)較輕，與被害人達(dá)成和解協(xié)議，且履行到位，取得被害人的諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對羅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向長沙市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向長沙縣人民法院提起自訴。

長沙縣人民檢察院　　

2020年6月11日?