海南省樂(lè)東黎族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

樂(lè)檢一刑不訴〔2020〕2號(hào)

被不起訴人羅某某，女，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4600331968********，漢族，小學(xué)文化，戶(hù)籍所在地海南省樂(lè)東黎族自治縣，住海南省樂(lè)東黎族自治縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)樂(lè)東黎族自治縣公安局批準(zhǔn)，于2019年2月21日被樂(lè)東黎族自治縣公安局取保候?qū)彙?020年2月17日本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由樂(lè)東黎族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月17日向本院移送審查起訴。受新型冠狀病毒疫情影響，本院于2020年2月12日延長(zhǎng)本案審查期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年1月3日09時(shí)許，羅某某和陳某某在**鎮(zhèn)**村委會(huì)**舞廳附近自家田地里因引水到各自田地的事發(fā)生糾紛，而后被不起訴人羅某某和被害人陳某某之間發(fā)生相互爭(zhēng)吵，爭(zhēng)吵之間被害人陳某某當(dāng)時(shí)用手推搡了被不起訴人羅某某，被不起訴人羅某某用木質(zhì)手柄的鐵質(zhì)鋤頭打了被害人陳某某左腿膝蓋外側(cè)一下致陳某某受傷，之后雙方在周?chē)罕姷膭裾f(shuō)下各自回家，未報(bào)警。2019年1月16日15時(shí)52分許，陳某某到望樓港派出所反映稱(chēng)其2019年1月3日在**村委會(huì)**舞廳附近自家田地里被羅某某打傷的左腿膝蓋外側(cè)傷勢(shì)加重，要求處理。經(jīng)樂(lè)東黎族自治縣公安局司法鑒定中心鑒定：陳某某人體損傷程度屬于輕傷二級(jí)。2019年2月21日10時(shí)30分許，被不起訴人羅某某主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案自首，并主動(dòng)賠償了被害人陳某某的醫(yī)療費(fèi)用，取得了被害人陳某某的諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人羅某某持鋤頭故意傷害他人身體致其輕傷二級(jí)，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定的行為。但鑒于被不起訴人羅某某系初犯和被害人是同村居民，系鄰里關(guān)系，因相鄰農(nóng)田水溝產(chǎn)生糾紛引發(fā)本案。被不起訴人羅某某主動(dòng)投案后如實(shí)供述，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可從輕處罰。且被不起訴人羅某某認(rèn)罪認(rèn)罰并取得被害人諒解，達(dá)成書(shū)面和解協(xié)議，認(rèn)罪態(tài)度較好情節(jié)較輕，不需要判處刑罰。根據(jù)最高人民檢察院下發(fā)的《關(guān)于在防控新型冠狀病毒肺炎期間刑事案件辦理有關(guān)問(wèn)題的指導(dǎo)意見(jiàn)》第五條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，堅(jiān)持可捕可不捕的不捕、可訴可不訴的不訴。決定對(duì)被不起訴人羅某某做相對(duì)不起訴處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人家屬如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向樂(lè)東黎族自治縣人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向樂(lè)東黎族自治縣人民法院起訴。

???????????????????????????樂(lè)東黎族自治縣人民檢察院

2020年2月28日