吉林省樺甸市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

樺檢一部刑不訴〔2020〕14號(hào)

被不起訴人程某甲，男，1993年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2202821993********，回族，高中文化，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地吉林省樺甸市，住樺甸市**街道**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，因涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)樺甸市公安局決定，于2019年3月8日被取保候?qū)彙?/span>

本案由吉林省樺甸市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人程某甲涉嫌生產(chǎn)、銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年8月22日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年3月2日，樺甸市**鄉(xiāng)**村**社村民涉案人員劉某甲所飼養(yǎng)的母牛因病無(wú)法治愈、瀕臨死亡，劉某甲遂通過(guò)電話與其弟弟涉案人員劉某乙商量決定將牛宰殺出售以減少損失。涉案人員劉某乙請(qǐng)求其妻妹涉案人員許某某幫助劉某甲銷售病牛肉。涉案人員劉某甲在沒(méi)有向樺甸市**鄉(xiāng)畜牧獸醫(yī)站申報(bào)檢疫的情況下，找來(lái)同村居民涉案人員郭某某、蘇某某及其親屬涉案人員程某乙，到**鄉(xiāng)**村**社其家西側(cè)山坡幫其將牛宰殺卸肉。涉案人員劉某甲讓其女婿被不起訴人程某甲駕駛車(chē)輛，幫其將病牛肉運(yùn)輸至樺甸市**街道**小區(qū)**門(mén)附近涉案人員許某某經(jīng)營(yíng)的**飯店門(mén)前。涉案人員許某某從劉某甲處購(gòu)買(mǎi)病牛肉，并幫助劉某甲銷售部分病牛肉。涉案人員劉某甲從許某某處借秤，向小區(qū)居民零售病牛肉。涉案人員許某某請(qǐng)求其親屬涉案人員姜某某幫助劉某甲銷售病牛肉。涉案人員姜某某在有166名群成員的 **微信群內(nèi)發(fā)布售賣(mài)病牛肉信息二條。

本院認(rèn)為，程某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且系自首，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)程某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

2020年2月26日