甘肅省武山縣人民檢察院?

不起訴決定書

武檢一部刑不訴〔2020〕6號?

被不起訴人程某某，女，漢族，1984年**月**日出生，居民身份證號碼6223011984********，文盲，農(nóng)民，群眾，戶籍所在地甘肅省天水市武山縣，住甘肅省天水市武山縣**鎮(zhèn)**村**組**號，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)武山縣公安局決定，于2020年2月28日被武山縣公安局取保候?qū)彙?/span>因涉嫌故意傷害罪，于2020年3月12日被我院取保候?qū)彙?/span>

本案由武山縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人程某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月12日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人程某某與被害人馮某某家存在鄰里糾紛。2019年6月15日晚20時許，被不起訴人程某某在溫泉鎮(zhèn)溫泉村村委會廣場出口處發(fā)現(xiàn)被害人馮某某與幾個村里的老人聊天，即認為馮某某在說自己壞話，便過去用手抓住馮某某頭發(fā)，將馮某某撕倒在地，把馮某某的頭部在地上撞擊，用手在馮某某臉部、頭部擊打，程某某又騎在馮某某身上毆打馮某某，致馮某某受傷，后程某某被村民拉開。其又持鞋子追打馮某某丈夫黃某某，后被趕來的程某某丈夫侯某某拉開并帶回家中。

2019年7月1日，經(jīng)甘肅省武山縣公安司法鑒定中心鑒定：被鑒定人馮某某左側(cè)多發(fā)肋骨骨折，右側(cè)第4前肋陳舊性改變，右肺纖維索條；損傷為軟組織損傷，肋骨骨折4處，其損傷程度屬輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人程某某自愿如實供述犯罪事實，自愿認罪認罰，其家屬向被害人馮某某支付醫(yī)藥費等各項費用1800元，并已履行完畢，被害人馮某某及其家人對被不起訴人程某某的行為予以諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1被不起訴人供述；2、被害人陳述；3、證人證言；4、鑒定意見書；5、現(xiàn)場勘驗筆錄及照片；6、書證等。

????上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人程某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，?被不起訴人程某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且系鄰里糾紛引發(fā)，事發(fā)后積極賠償被害人相應(yīng)的損失，取得被害人諒解，被不起訴人程某某自愿認罪認罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對程某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天水市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向武山縣人民法院提起自訴。

??????????武山縣人民檢察院?

????2020年3月31日