林西縣人民檢察院

不起訴決定書

林檢公訴刑不訴〔2020〕15號(hào)

被不起訴人秦某甲，男，1964年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1504261964********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，內(nèi)蒙古翁牛特旗人。住翁牛特旗**鎮(zhèn)**村**村民組。無前科。2019年6月25日因涉嫌尋釁滋事罪被翁牛特旗公安局刑事拘留；2019年7月5日經(jīng)翁牛特旗人民檢察院不批準(zhǔn)逮捕，同日由翁牛特旗公安局取保候?qū)彙，F(xiàn)取保候?qū)徲谠〉亍?/span>

本案由林西縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人秦某甲涉嫌尋釁滋事罪于2020年3月16日移送本院審查起訴。本院受理后，于次日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清，證據(jù)不足，退回補(bǔ)充偵查一次（2020年4月30日至2020年5月30日）。因案件復(fù)雜，延長審查起訴期限二次（2020年4月17日至2020年5月1日、2020年6月30日至2020年7月14日）。

翁旗公安局移送審查起訴認(rèn)定：2018年5月10日6時(shí)許，秦某乙找王某某、馮某某翻種翁牛特旗烏蘭圖亞農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司在二牌子村南梁承包的已經(jīng)種植了谷子的耕地，并支付給王某某二千元翻地費(fèi)用。當(dāng)日6時(shí)30分許，秦某乙、王某某、馮某某明知二牌子村南梁東北側(cè)的耕地已經(jīng)承包給烏蘭圖亞農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司，仍然對(duì)該耕地進(jìn)行翻種，后被烏敦套海鎮(zhèn)派出所出警制止，秦某乙、王某某、馮某某離開；當(dāng)日14時(shí)許，秦某乙又伙同馮某某、王某某、被不起訴人秦某甲至該耕地內(nèi)翻種，因?yàn)跆m圖亞農(nóng)業(yè)開發(fā)有限公司員工張某某阻止，秦某乙與張某某發(fā)生廝打。經(jīng)鑒定，被翻種耕地的投入費(fèi)用以及土地承包費(fèi)用價(jià)值人民幣6745元。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為翁旗公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清，證據(jù)不足，現(xiàn)有證據(jù)無法證實(shí)被不起訴人秦某甲在案發(fā)當(dāng)日下午任意毀損、占用他人財(cái)物的價(jià)值，不符合起訴條件。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)秦某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向赤峰市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向林西縣人民法院提起自訴。

林西縣人民檢察院

?2020年7月13日