廣西壯族自治區(qū)永福縣人民檢察院

不起訴決定書

永檢一部刑不訴〔2020〕15號(hào)

被不起訴人秦某甲，男，1973年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4523251973********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)桂林市永福縣，住廣西永?？h**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月9日被本院取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人秦某乙，男，1969年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4523251969********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)桂林市永福縣，住廣西永福縣**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年10月30日被本院取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人秦某丙，男，1988年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4503261988********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)桂林市永福縣，住廣西永福縣**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月6日被本院取保候?qū)彙?/span>

被不起訴人李某某，男，1979年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4523251979********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)桂林市永?？h，住廣西永?？h**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月6日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由永福縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人秦某甲、秦某乙、秦某丙、李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年正月期間，被害人陳某甲聘請(qǐng)挖機(jī)師傅廖某駕駛挖機(jī)到永福縣廣福鄉(xiāng)龍溪村黃嶺2隊(duì)魚村嶺（地名）修山作業(yè)時(shí)，誤將永福縣永福鎮(zhèn)南雄村塔腳屯秦家三座老祖墳損毀。永福鎮(zhèn)南雄村塔腳屯秦某A、秦某B等10余名村民于2018年4月10日到永?？h廣福鄉(xiāng)龍溪村黃嶺2隊(duì)魚村嶺（地名）秦家老祖墳掛清時(shí)發(fā)現(xiàn)墳?zāi)贡粴В笤趶V福鄉(xiāng)政府、永福鎮(zhèn)政府的主持下，塔腳屯秦家村民與陳某甲就修繕被毀祖墳一事多次協(xié)商未果。秦家村民秦某甲、秦某乙、秦某丙、李某某等20多名村民于2018年12月27日到永?？h廣福鄉(xiāng)龍江溪村黃嶺隊(duì)找到正在護(hù)理砂糖柑果樹的陳某甲再次協(xié)商修繕被毀祖墳一事，雙方產(chǎn)生口角引發(fā)肢體沖突，被不起訴人秦某甲、秦某乙，秦某丙、李某某等人將陳某甲、陳某乙的打傷。根據(jù)桂林市華源司法鑒定所鑒定：陳某甲、陳某乙兩人的人體損傷程度均屬輕傷二級(jí)。案發(fā)后，被不起訴人與被害人各自放棄要求對(duì)方賠償?shù)恼?qǐng)求，并互相給予諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人秦某甲、秦某乙、秦某丙、李某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，并取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)秦某甲、秦某乙、秦某丙、李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向桂林市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向永福縣人民法院提起自訴。

????永福縣人民檢察院

2020年12月30日