重慶市黔江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝黔檢刑不訴〔2020〕75號(hào)

被不起訴人秦某某，男，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼：5135211964********，土家族，小學(xué)文化，個(gè)體工商戶，現(xiàn)住在重慶市石柱縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)附**號(hào)，因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月14日被石柱縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市石柱縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人秦某某涉嫌污染環(huán)境罪，2020年3月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；因案情復(fù)雜于2020年4月13日延長審查起訴期限15天，因事實(shí)不清、證據(jù)不足于2020年4月28日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查。石柱縣公安局于2020年6月1日再次向本院移送審查起訴。依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2010年被不起訴人秦某某經(jīng)注冊(cè)登記成立“秦某某塑料加工廠”從事個(gè)體塑料加工，一直是把收回的廢舊塑料瓶粉碎后直接銷售。2019年5月至9月，為了提高銷售價(jià)格秦某某決定將回收的廢舊塑料瓶脫標(biāo)后放入粉碎機(jī)中粉碎，再通過水槽將瓶身和瓶蓋碎片分離，將瓶身碎片通過機(jī)器甩干后銷售，在粉碎和甩干的過程會(huì)產(chǎn)生一些工業(yè)廢水。秦某某就將這些廢水通過管子接到廠區(qū)外的沉淀池內(nèi)，廠區(qū)內(nèi)產(chǎn)生的生活污水一起也接到了這個(gè)沉淀池內(nèi)。沒過多久這個(gè)沉淀池被裝滿了，秦某某就在沉淀池旁邊打開了一個(gè)缺口，溢出的工業(yè)廢水就從這個(gè)缺口，順著旁邊的小溝流到了廠區(qū)外面的土地里。

重慶市石柱縣公安局移送起訴認(rèn)定，2019年5月至9月，秦某某在重慶市石柱縣三河鎮(zhèn)大林村柏林組“秦某某塑料加工廠”內(nèi)，將回收的塑料清洗、高溫粉碎、漂槽冷卻分離、造粒出售，所生產(chǎn)的廢水通過塑料廠內(nèi)的暗管流入廠外沉淀池，讓沉淀池里的水自然風(fēng)干或溢出流入旁邊田地里。后秦某某又將沉淀池的一角損毀，讓沉淀池里的廢水通過附近田地的小溝直接流入到自然環(huán)境中。2019年9月12日，石柱縣生態(tài)環(huán)境監(jiān)測(cè)站和石柱縣公安局對(duì)石柱縣三河鎮(zhèn)大林村“秦某某塑料加工廠”進(jìn)行檢查，對(duì)秦某某廠區(qū)外邊溝10米外環(huán)境和廠內(nèi)進(jìn)水進(jìn)行提取。經(jīng)重慶市生態(tài)環(huán)境監(jiān)測(cè)中心出具渝環(huán)（監(jiān)）字【2019】第SZD26號(hào)監(jiān)測(cè)報(bào)告表明，秦某某廠區(qū)外溝10米外環(huán)境二噁英類分析結(jié)果為65pg TEQ/L，樣品表現(xiàn)渾濁、有味；廠內(nèi)進(jìn)水二噁英類分析結(jié)果為0.38pg?TEQ/L,樣品表現(xiàn)清澈、無味。秦某某涉嫌污染環(huán)境罪。??

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為，被不起訴人秦某某涉嫌污染環(huán)境罪的事實(shí)不清、證據(jù)不足，不能排除送檢的水樣與生活污水混合，在水溝被二次污染的合理懷疑，現(xiàn)已不具備補(bǔ)證的條件，沒有再次退回補(bǔ)充偵查的必要，本案不符合起訴條件，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第二款的規(guī)定及《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款，決定對(duì)秦某某不起訴。

?????????????????????????????

重慶市黔江區(qū)人民檢察院??

?????????????????????????????2020年6月29日