海南省東方市人民檢察院

不起訴決定書

東檢一刑不訴〔2020〕53號

被不起訴人秦某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼4600071983********，漢族，小學(xué)文化程度，農(nóng)民，戶籍所在地海南省東方市**鎮(zhèn)，住東方市**鎮(zhèn)**村**隊。因涉嫌故意傷害罪，于2019年4月13日被東方市公安局刑事拘留，于2019年4月20日被東方市公安局取保候?qū)?，?020年4月13日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人蔣成方，海南鱗洲律師事務(wù)所律師，由東方市司法局指派。

本案由東方市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人秦某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月8日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人秦某某聽說曾某甲等人因土地糾紛毆打其親戚后憤怒難平，于2018年02月11日15時30分許，手持一根不銹鋼管到東方市**鎮(zhèn)**村**隊曾某甲家中討要說法。秦某某到曾某甲家，與被害人曾某乙等人發(fā)生爭吵，秦某某便拿不銹鋼管打曾某乙，致曾某乙的左手臂受傷。被害人曾某丙聽見曾某乙哭喊聲后走出房間，上前阻止秦某某繼續(xù)毆打曾某乙，在與秦某某拉扯的過程中，被秦某某用不銹鋼管劃傷左腹部、左前臂，后秦某某被鄰居勸離現(xiàn)場。經(jīng)海南省東方市司法鑒定中心鑒定，曾某乙系鈍器打擊致左肱骨內(nèi)上踝骨折、左尺骨鷹嘴骨折，評定為輕傷一級；曾某丙左腹部、左前臂的損傷評定為輕微傷。

2019年4月13日，被不起訴人秦某某到東方市公安局新村邊防派出所投案。2019年4月10日，被不起訴人秦某某賠償被害人曾某乙人民幣5萬元并取得諒解。

本院認(rèn)為，秦某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、賠償并取得諒解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對秦某某不起訴。

扣押在案的一根不銹鋼管由扣押機(jī)關(guān)依法處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向海南省人民檢察院第二分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向東方市人民法院起訴。

?????????????????????????????????????????????????????????????????檢 察 長：曾 濤

?????????????????????????????????????????????????????????????????檢察官助理：吳玉麗

????????????????????????????????????2020年4月14日