江西省湖口縣人民檢察院

不起訴決定書

湖檢一部刑不訴〔2020〕84號

被不起訴人石某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號碼3604291989********，漢族，江西省湖口縣人，?？莆幕?/span>江西**金屬有限公司職工，戶籍所在地江西省湖口縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住江西省湖口縣**鎮(zhèn)**路**號。因涉嫌交通肇事罪于2020年10月26日被湖口縣公安局刑事拘留，同年11月6日經(jīng)本院批準被湖口縣公安局執(zhí)行逮捕，2020年11月17日被湖口縣公安局取保候?qū)?，同?2月11日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由湖口縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人石某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月11日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果，2020年11月12日已告知被害人及近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人及近親屬、值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年11月12日退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年12月11日補查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10月23日21時38分左右，被害人段某某騎行九江臨時0****號愛瑪牌電動車，自湖口縣流泗鎮(zhèn)方向沿G530國道往湖口縣金砂灣方向行駛，行駛至G530國道377KM+805M湖口縣凰村鄉(xiāng)劉家畈路段時，與同向前方沿道路右側(cè)步行的行人伍某某?(同行人:周某甲)發(fā)生刮碰，造成伍某某受傷、段某某倒地受傷及二輪電動車受損的道路交通事故;當晚21時39分左右，被不起訴石某某駕駛贛G8****號奇瑞牌小型轎車自湖口縣**鎮(zhèn)**路**號家中出發(fā)，沿G530國道、牛湖公路往湖口縣金砂灣工業(yè)園方向行駛，當行駛至G530國道377KM+805M湖口縣凰村鄉(xiāng)劉家畈路段時，碾壓到第一次事故中倒地受傷的段某某，并刮碰正準備扶起段某某的被害人周某甲，造成周某甲受傷及段某某當場死亡的道路交通事故。經(jīng)九江南湖司法鑒定中心鑒定，死者段某某頭皮擦挫傷，顱底骨折符合道路交通事故所致，系車輛碾壓胸部致胸部嚴重損傷，呼吸循環(huán)衰竭死亡，符合交通事故所致；被鑒定人周某甲的損傷程度構(gòu)成輕傷一級。經(jīng)湖口縣公安局交警大隊認定，被不起訴人石某某負本次道路交通事故的全部責任，段某某、周某甲、伍某某不負本次事故的責任。

2020年10月26日，湖口縣公安局將被不起訴人石某某傳喚到案。

2020年11月13日、12月18日，被不起訴人石某某及其家屬積極賠償了被害人段某某的家屬及被害人周某甲的經(jīng)濟損失，并取得了被害人及家屬的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.歸案情況說明、122警情信息、酒精測試單、現(xiàn)場檢測報告書、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、駕駛證及機動車行駛證、機動車信息查詢結(jié)果單、道路交通事故認定書、交通事故賠償協(xié)議書、諒解書、常住人口信息等書證；2.證人周某乙、伍某某、羅某某等人的證言；3.被害人周某甲的陳述；4.被不起訴人石某某的供述與辯解；5.車體痕跡檢驗鑒定意見、車輛安全技術性能檢驗鑒定意見、尸體檢驗鑒定意見、血樣中乙醇含量鑒定意見、精神狀態(tài)及刑事責任能力鑒定意見等；6.道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及交通事故照片；7.現(xiàn)場監(jiān)控視頻光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定本院依法查明的事實。被不起訴人石某某對本院依法查明的事實及證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，石某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)較輕，案發(fā)后主動投案并如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定，是自首，可以從輕或減輕處罰，且積極賠償了被害人近親屬的經(jīng)濟損失并取得了被害人近親屬的諒解，可酌情從輕處罰。石某某自愿認罪認罰并簽署具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可依法從寬處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對石某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人及近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向九江市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖口縣人民法院提起自訴。

?

湖口縣人民檢察院

2020年12月24日