上海市閔行區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬閔檢三部刑不訴〔2020〕163號(hào)

被不起訴人瞿某某，女，1975年**月**日出生，公民身份號(hào)碼：6201031975********，漢族，大專文化，原系**工藝品有限公司出納，戶籍在本市閔行區(qū)**鎮(zhèn)**村**花苑**號(hào)。2020年4月16日因涉嫌挪用資金罪，由上海市公安局閔行分局取保候?qū)?/span>。

本案由上海市公安局閔行分局偵查終結(jié)，以被不起訴人瞿某某涉嫌挪用資金罪，于2020年5月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月5日至9日，被不起訴人瞿某某在**工藝品有限公司（以下簡稱“**工藝品公司”）擔(dān)任出納期間，利用負(fù)責(zé)公司銀行轉(zhuǎn)賬及保管現(xiàn)金的職務(wù)便利，將公司資金人民幣24.4萬元挪用后用于網(wǎng)絡(luò)賭博。

2019年11月11日，被不起訴人瞿某某主動(dòng)向所在單位承認(rèn)了挪用資金的事實(shí)。2020年1月，被不起訴人瞿某某向公司歸還了全部挪用的資金人民幣24.4萬元，并賠償公司人民幣5萬元。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證明：

1、**工藝品公司提供的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》、《情況說明》、被害單位員工趙某某的陳述等證實(shí)，瞿某某在公司的職務(wù)職責(zé)情況。

2、被害單位員工趙某某的陳述、公司賬戶相關(guān)轉(zhuǎn)賬記錄、支付寶轉(zhuǎn)賬記錄、瞿某某的供述等證實(shí)，瞿某某挪用公司資金后用于網(wǎng)絡(luò)賭博的事實(shí)。

3、瞿某某的還款記錄、被害單位和瞿某某簽訂的調(diào)解協(xié)議等證實(shí)，案發(fā)后瞿某某歸還了全部挪用的資金人民幣24.4萬元，并賠償被害單位人民幣5萬元，獲得諒解。

4、公安機(jī)關(guān)出具的《工作情況》證實(shí)，本案案發(fā)及被不起訴人瞿某某到案經(jīng)過。

5、被不起訴人瞿某某的供述，其對(duì)上述事實(shí)供認(rèn)不諱。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定本案事實(shí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人瞿某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百七十二條第一款規(guī)定的行為，鑒于其具有自首情節(jié)，且退還了全部挪用的資金并賠償被害單位人民幣5萬元，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)瞿某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

上海市閔行區(qū)人民檢察院

2020年6月3日

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑法》

第六十七條第一款??犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

第二百七十二條第一款　公司、企業(yè)或者其他單位的工作人員，利用職務(wù)上的便利，挪用本單位資金歸個(gè)人使用或者借貸給他人，數(shù)額較大、超過三個(gè)月未還的，或者雖未超過三個(gè)月，但數(shù)額較大、進(jìn)行營利活動(dòng)的，或者進(jìn)行非法活動(dòng)的，處三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本單位資金數(shù)額巨大的，或者數(shù)額較大不退還的，處三年以上十年以下有期徒刑。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十七條第二款??對(duì)于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。