甘肅省慶陽(yáng)市西峰區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

西檢公訴刑不訴〔2018〕90號(hào)

被不起訴人程某某，男性，19**年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼62280119**********，漢族，初中文化，戶籍所在地甘肅省慶陽(yáng)市西峰區(qū)，農(nóng)民，住慶陽(yáng)市西峰區(qū)xx街**號(hào)。因涉嫌詐騙罪，于2017年9月1日被甘肅省慶陽(yáng)市公安局西峰分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省慶陽(yáng)市公安局西峰分局偵查終結(jié)，以被不起訴人程某某涉嫌詐騙罪，于2018年6月5日向本院移送審查起訴。本院于2018年7月4日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2018年7月31日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2014年2月份以來(lái)，齊某某（另案起訴）伙同他人在西峰南站、隴東學(xué)院后門(mén)以“炸金花”方式聚眾賭博，累計(jì)借趙某某（另案起訴）賭資28000元。因齊無(wú)錢(qián)歸還賭資，期間，趙多次催要未果。2015年5月初，趙某某指使被不起訴人程某某跟隨齊某某催還賭資，齊仍無(wú)錢(qián)償還。趙某某感覺(jué)齊確實(shí)無(wú)償還賭資能力，便產(chǎn)生讓齊某某租用他人車輛后將車抵押還其賭資的想法。之后，趙某某謊稱自己車輛維修，要求齊某某租一輛小轎車借自己使用，齊某某同意。后齊某某借用張某駕駛證租車。2017年6月4日，齊某某與張某、趙某某、程某某到西峰區(qū)xx路**號(hào)劉某某經(jīng)營(yíng)的“慶陽(yáng)xx汽車租賃公司”，以張某身份租車，齊某某為擔(dān)保人，與劉某某約定租期7?日，每日租金280元，由趙某某先墊付3000元租車費(fèi)用，租賃瀘C*****號(hào)大眾“帕薩特”轎車一輛。趙某某當(dāng)場(chǎng)將所租車輛開(kāi)走。次日，趙、程二人駕駛該車到西峰區(qū)xx路**號(hào)齊某某夫婦經(jīng)營(yíng)的“xx自選店”，趙某某與齊某某商議將租來(lái)的大眾“帕薩特”轎車抵押，以償還其賭債，并提議偽造車輛手續(xù)，買(mǎi)賣合同等資料，齊便同意。之后，齊某某到網(wǎng)上辦理一套偽造的“機(jī)動(dòng)車登記證”等手續(xù)。假證通過(guò)快遞發(fā)至西峰，三人取到偽造的“機(jī)動(dòng)車登記證”后，由齊某某偽造“車輛買(mǎi)賣合同”，趙某某電話聯(lián)系朋友賀某某，要求賀介紹抵押，賀又聯(lián)系二手車市場(chǎng)業(yè)務(wù)員劉某某，經(jīng)劉介紹將該車抵押給蘭州西路二手車市場(chǎng)賀某某處。之后，齊某某對(duì)賀某某謊稱該大眾“帕薩特”轎車系自己從劉某某處購(gòu)買(mǎi)，因急需用錢(qián)，暫沒(méi)有辦理過(guò)戶手續(xù)，欲將車輛抵押，騙取賀某某的信任后，經(jīng)雙方協(xié)商，押期一個(gè)月，利息3000?元，到期后不贖車，車輛歸賀某某所有，并簽訂一份“機(jī)動(dòng)車輛交易協(xié)議書(shū)”將該車以30000元抵押給賀某某。賀當(dāng)場(chǎng)扣除3000元利息，將27000元現(xiàn)金付給齊某某，得款后，齊某某將27000元給趙某某以償還賭債，趙某某將其中2000元給齊某某，要求齊7日內(nèi)在劉某某處將該車?yán)m(xù)租，又給程某某1000元作為好處費(fèi)。7日后，劉某某要求歸還車輛，齊某某均以種種理由推脫，并要求續(xù)租。一個(gè)月后，劉某某再次催還車輛及期間費(fèi)用，因費(fèi)用太高，齊某某聯(lián)系賀某某稱自己暫時(shí)無(wú)錢(qián)，但想贖回該車輛，商議給賀出具30000元欠條，隨后湊錢(qián)再還，并告訴賀某某，之前自己押車時(shí)所提供的所有車輛手續(xù)是偽造的，該車輛是自己租來(lái)的。后因齊某某無(wú)30000元贖車，賀某某不同意。之后，齊將該車輛續(xù)租至2015年11月份。因租金太高，便找劉某某商議，將車以50000元價(jià)格購(gòu)買(mǎi)，劉同意后，齊一直未付50000元車款，劉某某經(jīng)多次催要未果，便向慶陽(yáng)市公安局西峰分局報(bào)案。破案后，民警從趙某某處追回被詐騙現(xiàn)金24000元；從程某某處追回1000元；從賀某某處追回被抵押車輛并發(fā)還劉某某，被詐騙車輛經(jīng)西峰區(qū)價(jià)格認(rèn)證中心評(píng)估為49600元。

本院認(rèn)為，程某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對(duì)程某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向慶陽(yáng)市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向慶陽(yáng)市西峰區(qū)人民法院提起自訴。

??????????????????????????????????2018年8月27日