河南省方城縣人民檢察院

不起訴決定書

方檢二部刑不訴〔2019〕4號

被不起訴人譚**，男，19**年*月*日出生，居民身份證號碼41292219**，漢族，初中畢業(yè)，農(nóng)民，中共黨員，住方城縣楊樓鄉(xiāng)**號，因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒有害食品于2018年10月30日方城縣公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師賈玉江，河南育濱律師事務所律師。

本案由方城縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚**涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年10月28日向本院移送審查起訴。期間，于2019年11月20日退回方城縣公安局補充偵查，方城縣公安局于2019年12月16日再次移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人譚**在方城縣楊樓鎮(zhèn)**北邊投資經(jīng)營了一個養(yǎng)牛場，譚**在經(jīng)營養(yǎng)牛場的過程中，對于生病的牛使用人用藥物進行治療。2018年10月24日，方城縣公安局干警在譚**經(jīng)營的養(yǎng)牛場檢查時，發(fā)現(xiàn)該養(yǎng)牛場內(nèi)有人用藥品，注射用青霉素鈉，復方安林巴比妥注射液、清熱解毒注射液、柴胡注射液、地塞米松、維生素B6、魚腥草注射液、西咪替丁注射液、慶大霉素、鹽酸林克霉素，當場予以扣押。

本院認為，被不起訴人譚**實施了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認罪認罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對譚**不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2019年12月27日