清原滿族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

清檢刑不訴〔2020〕2號

被不起訴人蔡某甲，女，1983年**月**日出生，居民身份證號碼2104231983********，滿族，研究生文化，系沈陽**學(xué)院**處**，住遼寧省沈陽市渾南新區(qū)**園**路**號樓**單元**室。2019年10月30日因涉嫌交通肇事罪被清原滿族自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由清原滿族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某甲涉嫌交通肇事罪，于2019年12月6日向本院移送審查起訴。本院于2020年1月7日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人蔡某甲于2019年10月2日16時37分，駕駛遼A****P號小型客車，沿國道202線由西向東行駛至202 線1l6Okm+650m處急轉(zhuǎn)彎超車時，車輛駛?cè)氲缆纷髠?cè)，與相對方向劉某某駕駛的冀E****5號重型半掛牽引車牽引冀E****掛號重型倉柵式半掛車相撞，發(fā)生道路交通事故，造成被不起訴人蔡某甲及乘車人袁某某、蔡某乙、白某某受傷，雙方車輛損壞，2019年10月3日袁某某經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡。經(jīng)鑒定，袁某某系因交通事故致頭部遭受鈍體暴力作用，造成顱腦嚴(yán)重?fù)p傷而死亡。

本院認(rèn)為，蔡某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蔡某甲不起訴。

被不起訴人蔡某甲如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人蔡某乙、白某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向撫順市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向清原滿族自治縣人民法院提起自訴。

2020年1月15日