雷州市人民檢察院

不起訴決定書

雷檢公訴刑不訴〔2017〕183號

被不起訴人蔡某某，男，19**年**月**日出生，居民身份證號碼44088219******，漢族，小學文化，廣東省湛江雷州市人，務工，住雷州市**鎮(zhèn)**村**號，因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2017年8月29日被雷州市公安局刑事拘留，同年9月7日經(jīng)本院不批準逮捕，同年9月8日被雷州市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由雷州市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2017年10月23日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人蔡某某于2014年12月份一天由雷州市送貨到雷高鎮(zhèn)給妃?。ㄉ矸菸疵鳎?，看到妃健有一輛銀色的本田牌11**摩托車，便向妃健提出購買該輛摩托車，同時妃健明確告訴蔡某某該輛摩托車是他人偷來賣給他的，在明知是盜搶摩托車的情況下，蔡某某仍同意以4800元的價格購買該輛摩托車，并當場將4800元交給“妃健”。蔡某某購買該輛摩托車后一直使用至2017年8月29日被公安機關(guān)扣押。經(jīng)查實，蔡某某所購買摩托車系韓某某于2013年4月1日在廣東省陽江市被盜走的摩托車，破案后，其丈夫胡某某已于2017年9月7日向雷州市公安局領(lǐng)回該輛摩托車。經(jīng)鑒定，蔡某某購買的涉案摩托車值款7200元。

本院認為，蔡某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有酌情從輕情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對蔡某某不起訴。

雷州市公安局扣押到摩托車一輛已退還失主胡某某。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)雷州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向雷州市人民法院提起自訴。

2017年11月13日