江西省萍鄉(xiāng)市安源區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

安檢公訴刑不訴〔2020〕6號

被不起訴人肖*，男，1980年*月**日出生，居民身份證號碼430621198005******，漢族，高中文化，無固定職業(yè)，出生地湖南省**市，家住湖南省**市**縣**鎮(zhèn)**村******。因涉嫌故意傷害罪，于2018年7月27日被萍鄉(xiāng)市公安局安源分局刑事拘留，同年8月2日萍鄉(xiāng)市公安局安源分局決定對其取保候?qū)彙?/span>

本案由萍鄉(xiāng)市公安局安源分局偵查終結(jié)，以被不起訴人肖*涉嫌故意傷害罪，于2019年7月23日向本院移送審查起訴。期間退回補充偵查兩次，2019年12月21日偵查機關(guān)再次移送審查起訴，延長審查起訴期限45日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年6月6日晚21時許，被害人段**在萍鄉(xiāng)市安源區(qū)鳳凰街躍進南路**歌舞廳跳舞后，來到**歌舞廳吧臺處抽煙。**歌舞廳工作人員被不起訴人肖*對段**的吸煙行為進行勸導，段**對肖*勸導不服，雙方發(fā)生口角，接著段**將煙頭扔到了大門布簾處。肖*見段**扔煙頭到布簾處就叫段**出去，雙方爭吵了起來，并且相互進行推拉。后兩人被旁人勸開，接著段**走到**歌舞廳中間的4號沙發(fā)處。因段**稱之后會找歌舞廳的麻煩，于是肖*和**歌舞廳工作人員被不起訴人羅**商量叫段**到辦公室說清楚該事，接著肖*和羅**來到了4號沙發(fā)處讓段**到辦公室協(xié)商此事。段**認為肖*等人是找其麻煩，于是不愿去辦公室處理此事，接著段**站在沙發(fā)上與肖*發(fā)生爭吵。同為**歌舞廳的工作人員被不起訴人劉**、古*、陸*（身份信息不詳，偵查機關(guān)稱在逃）、肖*（身份信息不詳，偵查機關(guān)稱在逃）等人也圍過來。接著段**與肖*、羅**、劉**、古*、陸*、肖*等人發(fā)生爭執(zhí)并僵持在4號沙發(fā)處，一會兒后，劉**沖上沙發(fā)上去想將段**從沙發(fā)上強行拉下來，段**見劉**沖了過來，于是用拳頭打了劉**的頭部等位置幾拳，然后劉**和段**就相互毆打，肖*、古*等人就上前幫助劉**毆打段**。經(jīng)過拉扯互打，段**和古*一同從4號沙發(fā)上摔倒在地上后，肖*、羅**、劉**、古*、陸*、肖*等人圍著摔倒在地上的的段**對其拳打腳踢后散開。經(jīng)鑒定，被害人段**的傷情為輕傷二級。

2018年7月27日，被不起訴人肖*一方與被害人段**達成協(xié)議，賠償段**醫(yī)療費等費用共計63000元錢，并取得了段**的諒解。

本院認為，肖*伙同他人實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對肖*不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向萍鄉(xiāng)市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向萍鄉(xiāng)市安源區(qū)人民法院提起自訴。

2020年1月23日