遼寧省寬甸滿族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

寬檢公訴刑不訴〔2018〕12號

被不起訴人信某某，男，1960年**月**日出生，身份證號碼：2101021960********，漢族，初中文化，**，住遼寧省沈陽市皇姑區(qū)**街**號**。因涉嫌故意傷害罪，于2018年1月26日被寬甸縣公安局取保候審。因本案于2016年6月26日被寬甸滿族自治縣公安局行政拘留十二日。

本案由寬甸滿族自治縣公安局偵查終結，以被不起訴人信某某涉嫌故意傷害罪，于2018年4月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內已告知被不起訴人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2018年5月16日退回公安機關補充偵查，公安機關于2018年6月15日重新移送審查起訴；于2018年5月3日延長審查起訴期限15日。

經本院依法審查查明：2016 年6月25日，被不起訴人信某某與被害人楊某某等多名同學相聚于寬甸滿族自治縣青山溝鎮(zhèn)銀礦子村六組徐某某經營的**院。當日21 時許，信某某酒后與楊某某因瑣事發(fā)生口角，后信某某用拳頭擊打楊某某，造成楊某某受傷住院之后果。經沈陽市第四人民醫(yī)院診斷，楊某某右鎖骨遠端骨折、右眼外傷。經寬甸滿族自治縣公安司法鑒定中心鑒定，被害人楊某某的右鎖骨骨折屬于輕傷二級；左上臂皮下出血、右上臂皮下出血分別屬于輕微傷。

被不起訴人信某某到案后能如實供述其故意傷害他人的犯罪事實。案發(fā)后，信某某已賠償被害人楊某某人民幣50000元并取得諒解。

本院認為，被不起訴人信某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且賠償了被害人的損失并得到了被害人的諒解，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十七條、二百七十九條、《最高人民檢察院關于辦理當事人達成和解的輕微刑事案件的若干意見》第二條、第六條之規(guī)定，決定對信某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向丹東市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向寬甸滿族自治縣人民法院提起自訴。

寬甸滿族自治縣人民檢察院

2018年7月13日