新疆維吾爾自治區(qū)特克斯縣人民檢察院

不起訴決定書

??特檢刑不訴〔2024〕63號

被不起訴人扎某某·沙某某，男，****年*月*日出生，公民身份號碼654027********1219，柯爾克孜族，小學(xué)文化，牧民，戶籍所在地新疆維吾爾自治區(qū)伊犁哈薩克自治州特克斯縣，住新疆特克斯縣***鄉(xiāng)***村***路***號，無前科劣跡。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)特克斯縣公安局決定，于2023年10月18日被特克斯縣公安局取保候?qū)?/span>。

本案由特克斯縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人扎某某·沙某某涉嫌故意傷害罪，于2024年6月3日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2023年9月2日凌晨00時05分許，在特克斯縣****鄉(xiāng)***牧業(yè)村**號“**”牧家樂內(nèi)，被不起訴人扎某某·沙某某與被害人胡某某·阿某某，其朋友阿某某·巴某某因瑣事發(fā)生爭執(zhí)，后被不起訴人扎某某·沙某某用拳頭打被害人胡某某·阿某某臉部，導(dǎo)致被害人胡某某·阿某某*枚牙齒脫落，牙齦撕裂。

經(jīng)新疆中業(yè)司法鑒定所鑒定，被害人胡某某·阿某某因被他人打傷，導(dǎo)致*枚牙齒脫落的損傷程度為輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人扎某某·沙某某打電話報警，并在現(xiàn)場等待，抓捕時無拒捕行為，如實供述自己的罪行。

2024年6月27日，被不起訴人扎某某·沙某某與被害人胡某某·阿某某雙方自愿達成刑事和解，并簽署了和解書，被害人胡某某·阿某某出具了諒解書。

本院認(rèn)為，被不起訴人扎某某·沙某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，危害不大。案發(fā)后，被不起訴人扎某某·沙某某自動投案自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。被不起訴人扎某某·沙某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并有悔罪表現(xiàn)，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。審查起訴階段，被不起訴人扎某某·沙某某與被害人胡某某·阿某某雙方自愿達成刑事和解，并簽署了刑事和解書，取得被害人胡某某·阿某某的諒解。故本案犯罪情節(jié)輕微，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰或可以免予刑罰。建議主管部門給予行政處罰或處分。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對扎某某·沙某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向伊犁哈薩克自治州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向特克斯縣人民法院提起自訴。

新疆維吾爾自治區(qū)特克斯縣人民檢察院

2024年7月3日

????????????????????????????????????????