貴州省興某市人民檢察院

不起訴決定書

興某檢刑不訴〔2021〕46號

被不起訴人余某甲（小名小某某），男，1989年**月**日出生，公民身份號碼5223221989********，漢族，高中文化，務工，住貴州省興某市**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月27日被興某市公安局刑事拘留，于2020年10月29日被興某市公安局取保候?qū)彛?021年1月28日被本院監(jiān)視居住。

本案由興某市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人余某甲涉嫌故意傷害罪，于2021年1月28日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人余某甲、余某乙、王某某與被害人袁某某間系親屬關(guān)系（袁某某系余某甲親姐夫、余某乙姑爹，余某乙、王某某均系余某甲侄兒）。因袁某某與其妻余某戊發(fā)生家庭矛盾，袁某某與余某戊弟弟余某甲曾發(fā)生口角。

2020年08月04日01時許，袁某某醉酒后在興某市**街道**道圣達樓因家庭瑣事在電話中與余某甲發(fā)生爭執(zhí)。袁某某打電話時，余某甲、余某乙、王某某、敖某某、付某某也正一起在仁政家園敖某某家喝酒。趙某甲、趙某乙、余某丁得知袁某某與余某甲酒后發(fā)生矛盾后，擔心出事遂至圣達樓勸解袁某某。后余某甲、余某乙、王某某、敖某某、付某某一起到興某市**道**樓腳找袁某某，并在樓下遇到先到達的趙某甲、趙某乙、余某丁。1時23分許，袁某某下樓后與余某甲再次發(fā)生爭吵并打架，余某乙、王某某使用拳腳毆打袁某某，在打架過程中余某甲使用塑膠桶和類似磚塊的東西將袁某某頭部打傷。經(jīng)鑒定，袁某某的身體損傷程度系輕傷二級。

2020年9月11日，余某甲、余某乙被興某市公安局口頭傳喚到案；2020年9月15日，王某某被興某市公安局口頭傳喚到案。2020年11月2日，余某甲、余某乙、王某某與袁某某達成刑事和解協(xié)議，由余某甲、余某乙、王某某共同賠償袁某某醫(yī)療費等各項損失人民幣54000元，袁某某出具諒解書不再追究余某甲、余某乙、王某某刑事責任。余某甲、余某乙、王某某審查起訴階段自愿認罪認罰，并簽字具結(jié)。

認定上述事實的證據(jù)有：

1.書證：戶籍證明、到案經(jīng)過、刑事和解協(xié)議、諒解書等；2.證人趙某甲、趙某乙等人的證言；3.被害人袁某某的陳述；4.犯罪嫌疑人余某甲、余某乙、王某某的供述與辯解；5.鑒定意見；6.現(xiàn)場勘驗筆錄；7.視聽資料：案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控視頻等。

本院認為，犯罪嫌疑人余某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、刑事和解、認罪認罰、案件系民間親屬間糾紛引發(fā)的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對余某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向黔西南州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向興某市人民法院提起自訴。

貴州省興某市人民檢察院

2021年2月7日

????????????????????????????????????????