莊某某人民檢察院

不起訴決定書

莊檢公訴刑不訴〔2020〕24號

????被不起訴人馬某某，男性，1959年**月**日出生，居民身份證號碼6227261959********，漢族，高中文化程度，中共黨員，戶籍所在地甘肅省平?jīng)鍪星f某某，住莊某某**鎮(zhèn)**村**社**號，農(nóng)民。因毆打他人，于2015年6月2日被莊某某公安局行政罰款500.00元；因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)莊某某公安局決定，于2020年2月17日被莊某某公安局取保候?qū)?；同?月29日被莊某某人民檢察院重新取保候?qū)彙?/span>

????本案由甘肅省莊某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人馬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月29日向本院移送審查起訴。因事實(shí)不清，證據(jù)不足，于2020年6月29日、2020年8月27日兩次退回莊某某公安局補(bǔ)充偵查，莊某某公安局補(bǔ)查后于2020年7月30日、2020年9月25日補(bǔ)查重報(bào)。2020年9月26日，經(jīng)檢察長決定延長15日審查期限至11月9日。

????經(jīng)本院依法審查查明：

????2019年11月25日11時(shí)許，被不起訴人馬某某在莊某某人民法院組織調(diào)查，位于**鎮(zhèn)**村**社自家及其親嫂郭某某兩家巷道爭議事宜后，馬某某推著電動(dòng)車準(zhǔn)備離開時(shí)，聽到郭某某在罵自己，便停下電動(dòng)車到郭某某跟前相互爭吵，在爭吵的過程中馬某某將郭某某推搡倒退毆打，致其嫂左側(cè)三踝骨折，在莊某某人民醫(yī)院住院治療21天，花去醫(yī)療費(fèi)用16743.4元。馬某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，經(jīng)調(diào)解，已賠償醫(yī)療費(fèi)等各種損失20000.00元，被害人已出具諒解書，達(dá)成刑事和解。

????經(jīng)平?jīng)鍪泄菜痉ㄨb定中心重新鑒定，鑒定意見為郭某某損傷程度為輕傷一級。

????本院認(rèn)為，馬某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，經(jīng)調(diào)解，已賠償醫(yī)療費(fèi)等各種損失20000.00元，出具諒解書，達(dá)成刑事和解，且系親屬及鄰里，為化解鄰里矛盾糾紛，維護(hù)新農(nóng)村社會穩(wěn)定，構(gòu)建文明和諧的鄉(xiāng)風(fēng)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對馬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向莊某某人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向莊某某人民法院提起自訴。???????????????????????

?????????????????????????????????????莊某某人民檢察院

??????????????????????????????????????2020年11月3日