臨夏市人民檢察院

不起訴決定書

臨夏市檢刑檢刑不訴〔2020〕103號

被不起訴人馬某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號碼6229241982********，東鄉(xiāng)族，本科文化，甘肅省東鄉(xiāng)縣人，家住臨夏市**棟**單元**室，系**疾病預(yù)防控制中心職工，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2020年4月23日被臨夏市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省臨夏市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人馬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月24日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月19日9時許,被不起訴人馬某某在臨夏市**棟1單元**室家中,因瑣事與妻子楊某某發(fā)生口角,后被不起訴人馬某某將楊某某推倒在客廳的沙發(fā)上,用拳頭在楊某某的嘴部打了一拳,將其兩顆前門牙打掉。經(jīng)臨夏市公安局司法鑒定中心鑒定:楊某某損傷程度評定為輕傷一級。

案發(fā)后，被不起訴人馬某某對楊某某積極進(jìn)行了治療并已修補了楊某某牙齒，楊某某諒解了其傷害行為。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1抓獲經(jīng)過。

2司法鑒定意見書。

3現(xiàn)場指認(rèn)筆錄及辨認(rèn)筆錄。

4戶籍證明及視聽資料。

本院認(rèn)為，馬某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條一款規(guī)定的行為，但其犯罪情節(jié)輕微，與被害人系夫妻關(guān)系，且婚姻現(xiàn)為維持狀態(tài)，另積極對被害人進(jìn)行了民事賠償，取得諒解。在本院審理階段，馬某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并自愿簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰《具結(jié)書》，有認(rèn)罪、悔罪表現(xiàn)，依法不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對馬某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臨夏人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向臨夏市人民法院提起自訴。

?

?????????????????????????????臨夏市人民檢察院

?????????2020年10月20日