安徽省太和縣人民檢察院

不起訴決定書

太檢二部刑不訴〔2020〕143號(hào)

被不起訴人韓某某，男，1992年**月**日出生，身份證號(hào)碼3412221992********，漢族，大學(xué)文化，個(gè)體經(jīng)營，戶籍所在地：安徽省合肥市包河區(qū)**路**苑**幢**室，現(xiàn)住太和縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**室。因涉嫌破壞生產(chǎn)經(jīng)營罪于2019年10月6日被太和縣公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人劉運(yùn)坤，安徽金亞太律師事務(wù)所律師。?

本案由太和縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人韓某某涉嫌破壞生產(chǎn)經(jīng)營罪，于2020年4月13日向本院移送審查起訴。期間，因補(bǔ)充證據(jù)于2020年5月13日、2020年7月15日退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查后于2020年6月15日、2020年8月27日重新移送審查起訴。

????經(jīng)依法審查查明：被不起訴人韓某某的母親劉某潔、姨媽劉某俠、舅舅劉某甲、劉某乙四人合伙經(jīng)營太和縣**加油站。因經(jīng)營期間產(chǎn)生糾紛，2018年3月3日23時(shí)許，韓某某到細(xì)陽加油站找到劉某甲，要求從當(dāng)日起太和縣**加油站的賬目由四合伙人共同管理，或者加油站停業(yè)，把加油站的賬目算清后再重新營業(yè)。因劉某甲不同意，后韓某某用錘子將**加油站4臺(tái)加油機(jī)上的顯示屏、鋼化玻璃面板砸壞，致使**加油站完全停業(yè)經(jīng)營一周左右。經(jīng)鑒定，被損毀的加油機(jī)損失價(jià)格為2799元。經(jīng)核算，**加油站停業(yè)期間營業(yè)額減少19萬余元，直接利潤收入減少近2萬元。

本院認(rèn)為，韓某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百七十六條規(guī)定的行為，但其情節(jié)輕微，且認(rèn)罪認(rèn)罰，取得被害人諒解。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)韓某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

????被害人如不服本決定，可在收到本決定書后七日內(nèi)向阜陽市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向太和縣人民法院提起自訴。

太和縣人民檢察院

??????????????????????????????????2020年9月18日