云南省盈江縣人民檢察院

不起訴決定書

盈檢公訴辦刑不訴〔2020〕25號(hào)

被不起訴人陳某丙，曾用名陳某某，男，1996年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5331231996********，傣族，中專文化，戶籍所在地盈江縣**鄉(xiāng)**村委**組。因涉嫌偷越國(guó)境罪，于2019年6月13日被盈江縣公安局刑事拘留，同年7月9日被盈江縣公安局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彛?020年5月12日經(jīng)本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由云南省盈江縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某丙涉嫌偷越國(guó)境罪，于2020年5月12日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年5月26日，帕某某、線某甲、陳某甲、陳某乙、陳某丙、線某乙、線某丙、孟某甲、孟某乙、寸某某十人相約從盈江縣支那鄉(xiāng)支東村委會(huì)白巖村民小組至騰沖猴橋公路4公里處偷越出境至緬甸做客，當(dāng)日16時(shí)許十人在緬甸克欽邦昔董市往歪莫市出城路上被緬甸**鎮(zhèn)**隊(duì)抓獲。

2019年6月13日，緬甸聯(lián)邦共和國(guó)政府工人、移民監(jiān)督與社會(huì)保障部門、移民局將已在緬甸受過(guò)刑事處罰的帕某某、線某甲、陳某甲、陳某乙、陳某丙、線某乙、線某丙、孟某甲、孟某乙、寸某某移交給中國(guó)盈江縣公安局邊境管理大隊(duì)。

本院認(rèn)為，陳某丙實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百二十二條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且在外國(guó)已經(jīng)受過(guò)刑事處罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第十條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)陳某丙不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

盈江縣人民檢察院　　

2020年6月11日