山東省博興縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

博檢公訴刑不訴〔2014〕23號(hào)

被不起訴人陳某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3429211980********，漢族，大學(xué)文化，安徽**有限公司法定代表人，住安徽省合肥市新站區(qū)**棟**室。因涉嫌合同詐騙罪，于2018年8月17日被博興縣公安局刑事拘留，同年8月27日被博興縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由博興縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌合同詐騙罪，于2020年1月20日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年8月17日，陳某某經(jīng)營(yíng)的安徽省某某體育經(jīng)紀(jì)有限公司與濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)袁某某簽署了參加“2018巴西門(mén)球世錦賽”的代辦協(xié)議書(shū)。后陳某某委托某某中國(guó)國(guó)際旅行社有限公司為濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)辦理赴巴西商務(wù)簽證相關(guān)事宜。某某中國(guó)國(guó)際旅行社有限公司又委托上海某某國(guó)際旅行社有限公司代辦參賽簽證業(yè)務(wù)。在辦理參賽業(yè)務(wù)過(guò)程中，陳某某先后收取袁某某人民幣115400元。陳某某收取費(fèi)用后用于償還個(gè)人借款及前期其他參賽業(yè)務(wù)費(fèi)用，未按約定支付某某中國(guó)國(guó)際旅行社有限公司和上海某某國(guó)際旅行社有限公司的參賽代辦費(fèi)用。

陳某某到案后如實(shí)供述上述犯罪事實(shí)，并積極賠償被害人損失。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書(shū)證

（1）濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)與安徽**有限公司簽訂的協(xié)議書(shū)，證實(shí)濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)委托安徽**有限公司辦理“2018巴西門(mén)球世錦賽”相關(guān)事務(wù)。

（2）扣押決定書(shū)及清單，證實(shí)陳某某賠償退贓的情況。

2.證人國(guó)某某的證言，證實(shí)陳某某提供的出國(guó)人員資料不符合要求、資金未到位，導(dǎo)致簽證業(yè)務(wù)沒(méi)有做成。

3.被害人袁某某的陳述，證實(shí)濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)與安徽**有限公司簽訂辦理“2018巴西門(mén)球世錦賽”出國(guó)事務(wù)，并支付了相關(guān)費(fèi)用。陳某某在收到費(fèi)用后，未按照合同約定辦理簽證出國(guó)業(yè)務(wù)，導(dǎo)致未能如期參加比賽。

4.被不起訴人袁某某的供述與辯解，證實(shí)其在為濱州市門(mén)球協(xié)會(huì)辦理出國(guó)事務(wù)過(guò)程中，實(shí)施合同詐騙犯罪的具體經(jīng)過(guò)。

6.抓獲經(jīng)過(guò)等證明材料證實(shí)被不起訴人陳某某系坦白。

本院認(rèn)為，安徽**有限公司及直接責(zé)任人員犯罪嫌疑人陳某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條規(guī)定的行為，構(gòu)成合同詐騙罪。但其具有自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失等情節(jié)，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向山東省濱州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向博興縣人民法院提起自訴。

博興縣人民檢察院　　

2020年6月22日

_?