九江市柴桑區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
柴檢一部刑不訴〔2020〕14號
被不起訴人蔡某某，1955年**月**日出生，身份證號碼3604211955********，漢族，初中文化，戶籍所在地九江市柴桑區(qū)，現(xiàn)住九江市柴桑區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌濫伐林木罪，于2020年7月23日經(jīng)九江市柴桑區(qū)公安局決定取保候?qū)?，?020年9月11日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>
本案由九江市柴桑區(qū)公安局森林分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌濫伐林木罪，于2020年9月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；已依法訊問被不起訴人，并審閱了全部案件材料，
經(jīng)本院依法審查查明：
2019年6月，被不起訴人蔡某某同陶某某（已作不起訴）共同出資2000元購買村民張某甲個(gè)人栽種的位于九江市柴桑區(qū)岷山鄉(xiāng)大塘村“古德春樹洼”山場的杉樹。2019年8月在未辦理林木采伐許可證的情況下，被不起訴人蔡某某同陶某某一起雇請德安縣民工吳某某等人將山場的杉樹砍伐，再通過雇請司機(jī)張某乙將砍伐的杉樹運(yùn)往九江市濂溪區(qū)賽陽916木材加工廠出售給劉某某。經(jīng)九江市柴桑區(qū)林業(yè)局鑒定，九江市柴桑區(qū)岷山鄉(xiāng)大塘村“古德春樹洼”山場被采伐樹種是杉樹，立木蓄積量20.237立方米。經(jīng)江西廬山國家級自然保護(hù)區(qū)管理局證明，被不起訴人蔡某某采伐林木區(qū)域位于江西廬山國家級自然保護(hù)區(qū)實(shí)驗(yàn)區(qū)范圍內(nèi)。經(jīng)九江市柴桑區(qū)岷山鄉(xiāng)大塘村村委會證實(shí)被采伐的“古德春樹洼”山場現(xiàn)已復(fù)綠。
2020年7月23日，被不起訴人蔡某某主動到九江市柴桑區(qū)公安局投案，如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.書證：常住人口信息、歸案經(jīng)過、柴桑區(qū)林業(yè)局案件移送書、移送清單、調(diào)查報(bào)告、林權(quán)證申請登記表、江西廬山國家級自然保護(hù)區(qū)管理局出具的證明材料、岷山鄉(xiāng)大塘村村委會證明材料；2.證人張某甲、劉某某、梁某某、吳某某、張某乙的證言；3.被不起訴人的供述與辯解；4.鑒定意見；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：陶某某辨認(rèn)筆錄、現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場照片；6.同步錄音錄像光碟。
本院認(rèn)為，被不起訴人蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第二款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰及復(fù)綠情節(jié)，依法不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百七十七條第二塊的規(guī)定，決定對被不起訴人蔡某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
?
九江市柴桑區(qū)人民檢察院
2020年9月27日
成為第一個(gè)評論者