山東省臨沂市羅莊區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

臨羅檢一部刑不訴〔2020〕60號(hào)

被不起訴人王某某，男，1967年**月**日生，公民身份號(hào)碼3728011967********，漢族，小學(xué)文化，群眾，臨沂市羅莊區(qū)人，無業(yè)，住臨沂市羅莊區(qū)**路**號(hào)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。2020年1月8日因涉嫌故意傷害罪被刑事拘留，同年1月15日被取保候?qū)彛?月15日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由山東省臨沂市公安局羅莊分局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月15日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月16日9時(shí)30分許，被不起訴人王某某與其妻子李述霞到位于臨沂市羅莊區(qū)**路**路交匯西北角張玉經(jīng)營(yíng)的理發(fā)店內(nèi)找張玉，因張玉不在，二人與店內(nèi)的岳某某發(fā)生口角，并進(jìn)而發(fā)生廝打，被不起訴人王某某在與岳某某廝打過程中致岳某某左腰部軟組織挫傷、腰3、4椎體左側(cè)橫突骨折，構(gòu)成輕傷。李述霞在廝打中被岳某某毆打致輕微傷。2020年1月12日，雙方達(dá)成賠償和解協(xié)議，被不起訴人王某某賠償被害人岳某某13000元，岳某某對(duì)其表示諒解。被不起訴人王某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，王某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯、偶犯，積極賠償被害人并取得被害人諒解，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第五百零二條第一款、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臨沂市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向臨沂市羅莊區(qū)人民法院提起自訴。

臨沂市羅莊區(qū)人民檢察院　　

2020年8月14日

_?