輪臺(tái)縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

輪檢一部刑不訴〔2020〕13號(hào)

被不起訴人李某某，男性，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4127241986********，漢族，初中，出租車(chē)司機(jī)，戶(hù)籍所在地河南省周口市太康縣，住新疆輪臺(tái)縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，因涉嫌犯有故意傷害罪，于2020年5月8日被輪臺(tái)縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由輪臺(tái)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月4日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年1月2日晚23時(shí)許，被害人蘇某某酒后乘坐犯罪嫌疑人鄭某某駕駛的出租車(chē)行駛至輪臺(tái)縣**區(qū)**小區(qū)**幼兒園對(duì)面時(shí)因瑣事發(fā)生糾紛，后鄭某某和其丈夫李某某與蘇某某相互毆打，并至蘇某某受傷。后經(jīng)鑒定，蘇某某評(píng)定為輕傷一級(jí)。

本院認(rèn)為，犯罪嫌疑人鄭某某、李某某故意傷害他人的行為，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。案發(fā)時(shí)，犯罪嫌疑人鄭某某主動(dòng)報(bào)案，二人積極配合案件辦理，無(wú)逃逸行為，主動(dòng)供述了全部犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為自首，可以從輕減輕處罰。案發(fā)后，犯罪嫌疑人鄭某某、李某某與被害人蘇某某達(dá)成和解協(xié)議，已全部實(shí)際給付，并已取得被害人蘇某某的諒解，可以酌情予以從輕處罰。李某某均系初犯、偶犯、日常表現(xiàn)良好，無(wú)違法記錄。案發(fā)時(shí)，被害人蘇某某呈醉酒狀態(tài)，言行失當(dāng)，存在明顯過(guò)錯(cuò)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向巴音郭楞蒙古自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向輪臺(tái)縣人民法院提起自訴。

?

輪臺(tái)縣人民檢察院

?????

??????????????????????????????2020年12月17日

（院印）