云南省耿馬傣族佤族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

耿檢一部刑不訴〔2020〕32號

被不起訴人李某某1，男，1970年*月*日出生，居民身份證號碼5329301970********，白族，初中文化，個體經(jīng)營（蔬菜），戶籍所在地云南省**市**村民委員會*****村委會**村*組***號附*號，現(xiàn)住云南省**縣**鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場*樓**棟，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月24日被耿馬自治縣公安局刑事拘留；同年9月28日經(jīng)耿馬自治縣人民檢察院批準，于同日被耿馬自治縣公安局逮捕。

被不起訴人李某某2，男，1977年*月*日出生，居民身份證號碼5329301977********，白族，初中文化，個體經(jīng)營（蔬菜），戶籍所在地云南省**市**村民委員會*****村委會**村*組***號附*號，現(xiàn)住**縣**鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場*樓，無前科。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月31日被耿馬自治縣公安局刑事拘留；同年9月28日經(jīng)耿馬自治縣人民檢察院批準，于同日被耿馬自治縣公安局逮捕。

本案由云南省耿馬自治縣公安局城區(qū)派出所偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某1、李某某2涉嫌故意傷害罪，于2020年10月26日向本院移送審查起訴。我院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，于2020年10月27日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；于2020年10月27日告知被害人及近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問被不起訴人、聽取被害人的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：?2020年5月4日06時許，被害人施某某駕駛電動三輪車經(jīng)過耿馬自治縣耿馬鎮(zhèn)青年路農(nóng)貿(mào)市場門口時，三輪車車輪碾壓到被不起訴人李某某1與某某2擺放在路邊的蔬菜，因施某某未停車，后李某某2駕駛一輛七座商務車帶著李某某1一起追趕施子華，追至耿馬自治縣耿馬鎮(zhèn)愛華路城建局門口時，李某某1和李某某2對施某某實施毆打。后被不起訴人李某某1、李某某2主動打電話報警。經(jīng)鑒定，施某某此次損傷程度構(gòu)成輕傷二級。被不起訴人李某某1、李某某2到案后如實供述犯罪事實，自愿認罪認罰，認罪、悔罪態(tài)度較好，與被害人施某某達成賠償協(xié)議，取得被害人諒解。

本院認為，被不起訴人李某某1、李某某2實施《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，認罪認罰，罰罪、悔罪態(tài)度較好，與被害人施子華達成刑事和解，取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款之規(guī)定，可以免處處罰；本案事發(fā)有因，被害人施某某存在一定過錯，被不起訴人李某某1、李某某2是在情緒激動情況下而傷害了被害人，主觀惡性不大，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對李某某1、李某某2不起訴。

被不起訴人李某某1、李某某2如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人施某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向臨滄市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向耿馬自治縣人民法院提起自訴。

?

耿馬自治縣人民檢察院

2020年11月26日

（院?。?/span>