安徽省黃山市屯溪區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

屯檢刑不訴〔2020〕66號

被不起訴人李某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼3407021988********，漢族，大學(xué)本科，合肥市瑤海區(qū)**整形醫(yī)院銷售員，戶籍所在地安徽省銅陵市銅官區(qū)，住安徽省銅陵市銅官區(qū)**小區(qū)**幢**室。因涉嫌犯有尋釁滋事罪，于2019年9月2日被黃山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年9月12日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由黃山市公安局屯溪分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年9月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月1日凌晨1時許，阮某甲、阮某乙、武某某、胡某某、程某某等人一起在屯溪區(qū)的**餛飩店消費，因一包兩元的餐巾紙的付費問題與**餛飩店的老板娘余某某發(fā)生了口角沖突。隨后，程某某砸了**餛飩店的杯子，胡某某舉起餛飩店的鍋蓋、板凳砸向店中。與阮某甲等人一行的被不起訴人李某某、吳某甲、吳某乙等人在**餛飩店對面吃燒烤，聽到吵鬧聲后也聞訊趕來。數(shù)分鐘后，**餛飩店股東詹某某趕到現(xiàn)場，與阮某甲一行人員進一步發(fā)生口角。后阮某甲、阮某乙、武某某、吳某甲、李某某、吳某乙先后在**餛飩店門口及店鋪內(nèi)對詹某某進行了毆打，造成詹某某身體受傷。后經(jīng)黃山市公安局司法鑒定中心鑒定和復(fù)旦大學(xué)上海司法鑒定中心重新鑒定，詹某某的人體損傷程度評定為輕傷一級。

另查明，被不起訴人李某某于2019年9月1日上午8時主動到公安機關(guān)投案自首。案發(fā)后，武某某于2020年9月20日賠償被害人詹某某全部費用，詹某某對李某某的行為表示諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、諒解書、收條等書證；2.證人石某某、劉某某、余某某、程某某等人證言；3.被害人詹某某的陳述；4.被不起訴人李某某的供述與辯解；5.法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書；6.視聽資料。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項之規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系初犯、偶犯，具有自首情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，悔罪態(tài)度較好，已向被害人道歉賠償并取得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向黃山市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向黃山市屯溪區(qū)人民法院提起自訴。

安徽省黃山市屯溪區(qū)人民檢察院

??????????????????????????????????2020年11月4日