山西省文水縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

文檢一部刑不訴〔2020〕15號(hào)

被不起訴人曹某某，女，****年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼14232219******8022，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地山西省呂梁市文水縣，住太原市萬(wàn)柏林區(qū)**小區(qū)。2020年1月8日因涉嫌故意傷害罪被文水縣公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師：李麗君，女，山西榮通律師事務(wù)所律師。

本案由山西省文水縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人曹某某涉嫌故意傷害罪，于2020年5月25日向本院移送審查起訴。同年6月22日第一次退回文水縣公安局補(bǔ)充偵查，該局于同年7月20日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年5月26日下午2、3點(diǎn)左右，被不起訴人曹某某和其女兒張某某回老家文水縣**鎮(zhèn)**村時(shí),在**村杜某乙（被害人杜某甲的姐姐）家門口遇見(jiàn)欠債多年的借款人崔某某（被害人杜某甲的前夫）,曹某某便向崔某某催要欠款,崔某某毫無(wú)還款之意,曹某某便隨手扇了崔某某一耳光,崔某某并未還手。被害人杜某甲看見(jiàn)后，便從其姐姐杜某乙家門口三輪車上拿了一根木棍撲過(guò)來(lái)要打曹某某,張某某看見(jiàn)后上前阻攔，杜某甲就用木棍向張某某背部打了兩下，曹某某急忙跑過(guò)去與杜某甲爭(zhēng)奪木棍,?同時(shí)張某某也參與對(duì)杜某甲進(jìn)行拖拽并用腳踢杜某甲身體，曹某某奪過(guò)木棍繞起來(lái)朝杜某甲身上打去,杜某甲急忙用手招架，曹某某打了兩下后就把木棍扔掉。杜某甲又撿起石頭向曹某某、張某某母女砸過(guò)來(lái)，但并未砸住，杜某甲便和曹某某、張某某母女廝打在一起，后摔倒在地，三人在廝打過(guò)程中造成杜某甲右手小手指骨折、牙齒、鼻子及面部受傷，張某某的左手中指、左前臂、右上臂受傷。后經(jīng)文水縣公安司法鑒定中心鑒定：杜某甲右手小指損傷為輕傷二級(jí),牙齒損傷為輕微傷；張某某左前臂及左手中指損傷為輕微傷。

到案后，被不起訴人曹某某如實(shí)供述自己的罪行。審查起訴階段，被不起訴人曹某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，在文水縣鳳城鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會(huì)的主持下，就民事部分與被害人杜某甲達(dá)成調(diào)解協(xié)議，并實(shí)際履行，已取得被害人的諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人曹某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條的行為，但犯罪情節(jié)輕微，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可依法從寬處理；該案因民間債務(wù)糾紛引起，被害人存在明顯過(guò)錯(cuò)，酌情可從輕處罰；案發(fā)后就民事部分與被害人達(dá)成和解協(xié)議，已取得被害人諒解，亦可依法從輕處罰；曹某某無(wú)前科劣跡，系初犯、偶犯，可從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條和《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百八十八條、第二百九十條之規(guī)定，不需要處罰的，可以作出不起訴決定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)曹某某不起訴。

作案工具木棍一根依法沒(méi)收。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向呂梁市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向文水縣人民法院提起自訴。

?

文水縣人民檢察院

2020年8月20日