北京市石景山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京石檢一部刑不訴〔2021〕4號

被不起訴人尹某甲，曾用名尹某乙，男，1972年**月**日出生，公民身份號碼1101071972********，漢族，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍所在地北京市石景山區(qū)**路**棟**號，現(xiàn)住本市石景山區(qū)**園**號院**號樓**門**。因犯搶劫、盜竊、私藏槍支彈藥罪，于1994年5月被北京市宣武區(qū)人民法院判處有期徒刑十七年，剝奪政治權(quán)利三年，于2006年4月21日刑滿釋放；因阻礙執(zhí)行公務(wù)于2018年9月被北京市公安局石景山分局行政拘留十日。因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月3日被北京市公安局石景山分局刑事拘留，同年1月17日被北京市公安局石景山分局取保候?qū)彛?021年1月15日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局石景山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人尹某甲、尹某丙涉嫌故意傷害罪，于2021年1月15日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月19日，被害人季某某駕駛奔馳牌小型轎車與騎電動自行車的被不起訴人尹某甲發(fā)生碰撞，雙方協(xié)商一致由季某某給尹某甲修車。同年9月21日18時許，雙方在本市石景山區(qū)古城北路一修車鋪門前，因修車事宜發(fā)生爭執(zhí)，期間尹某甲先動手拳擊季某某，季某某還手，王某某上前與季某某一起毆打尹某甲，三人遂互毆，尹某甲之兄尹某丙對王某某進行阻攔時，與王某某互毆，后雙方被路人拉開?；^程中，季某某所受損傷為鼻外傷、鼻骨骨折、左側(cè)上頜骨額突骨折，面部軟組織挫傷，經(jīng)鑒定為輕傷二級；王某某所受損傷為鼻外傷、鼻骨骨折、左側(cè)上頜骨額突骨折、面部軟組織挫傷，經(jīng)鑒定為輕傷二級；尹某丙所受損傷為右眼眼球挫傷、右眼眼眶壁骨折，經(jīng)鑒定為輕傷一級；尹某甲傷勢未經(jīng)治療及鑒定。

2020年1月3日，尹某甲、尹某丙經(jīng)民警傳喚到案。雙方經(jīng)協(xié)商，表示相互諒解互不追究刑事責任。2021年2月7日，尹某甲在值班律師的見證下，自愿簽署《認罪認罰具結(jié)書》。

以上事實，有下列證據(jù)證實：

1．被害人王某某、季某某的陳述及辨認筆錄，尹某丙、尹某甲的供述，以及監(jiān)控錄像、出警錄像，可相互印證，證明尹某丙、尹某甲與季某某、王某某雙方互毆的事實。

2、被害人傷情照片、北京市首鋼醫(yī)院診斷證明書、北京中正司法鑒定所出具的司法鑒定意見書，證明季某某、王某某傷情情況及損傷程度均為輕傷二級，尹某丙的身體損傷程度為輕傷一級。

3．和解協(xié)議書和家屬證言證實雙方互不賠償、互相諒解。

4．到案經(jīng)過、尹某丙供述證明尹某丙系經(jīng)民警電話傳喚到案。

5.?戶籍信息、網(wǎng)上比對工作記錄、前科材料證明尹某甲非在逃人員，刑事前科已于2006年執(zhí)行完畢，期間未有刑事犯罪。

6.?《認罪認罰具結(jié)書》證明尹某甲系自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人尹某甲伙同尹某丙，故意傷害他人身體，致二人輕傷二級的后果，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，已構(gòu)成故意傷害罪，因其犯罪情節(jié)輕微且具如下從輕處罰情節(jié)：其經(jīng)民警電話傳喚到案且能如實供述，系自首，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可從輕處罰；已獲得被害人諒解，可酌情從輕處罰；被害人與其互毆，具有一定過錯，可酌情對尹某甲從輕處罰；其自愿簽署《認罪認罰具結(jié)書》，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可從寬處理；根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。綜上，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對尹某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向北京市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市石景山區(qū)人民法院提起自訴。

????北京市石景山區(qū)人民檢察院

2021年2月9日