吉林省白河林區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

白林檢一部刑不訴〔2020〕14號

被不起訴人孫某某，男性，1982年**月**日出生，居民身份證號碼2224261982********，漢族，小學(xué)文化，個體勞動者，戶籍所在地吉林省安圖縣，住吉林省**園。曾因犯危險駕駛罪，于2014年11月27日被白河林區(qū)基層法院判處拘役三個月，緩刑四個月，并處罰金人民幣四千元。因涉嫌犯故意傷害罪，經(jīng)白河森林公安局決定，于2020年3月25日被白河森林公安局取保候?qū)彛灰蛏嫦臃腹室鈧ψ?，?jīng)本院決定，于2020年10月14日被白河森林公安局天池派出所執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由吉林省白河森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月15日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月3日20時35分許，被不起訴人孫某某因瑣事與被害人徐某某約定，在吉林省白河林業(yè)局場區(qū)小市場十字路口打架，到達指定地點后，被害人手持菜刀砍向?qū)O某某，被孫某某和其朋友張偉鵬一起摔倒，張偉鵬搶走菜刀，然后孫某某用腳踢被害人某某甲。被害人起來后，孫某某又將被害人摔倒，二人同時倒地，然后站起發(fā)生撕扯。后二人到路口南側(cè)大洋魚行門口馬路，被害人將上衣脫掉與孫某某撕扯，二人同時倒地，孫某某翻身將被害人騎在身下，用手掌擊打被害人某某甲數(shù)次，被害人口稱好像腿骨折了，孫某某、張偉鵬開車將被害人某某乙醫(yī)院，但因沒錢檢查就將被害人某某乙家中。經(jīng)鑒定，被害人右脛腓骨骨折，本次損傷程度為輕傷一級。

被不起訴人孫某某已賠償被害人，并取得諒解，雙方自愿簽訂刑事和解協(xié)議。

本院認為，孫某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但其具有坦白、自愿認罪認罰，向被害人賠禮道歉并賠償經(jīng)濟損失，雙方自愿達成刑事和解等情節(jié)，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對孫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向吉林省人民檢察院延邊林區(qū)分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向白河林區(qū)基層法院提起自訴。

????吉林省白河林區(qū)人民檢察院

2020年11月13日