平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

崆檢一部刑不訴〔2020〕148號(hào)

被不起訴人唐某甲（曾用名唐某乙），男，生于2000年**月**日，公民身份號(hào)碼6102022000********，漢族，戶籍所在地陜西省西安市雁塔區(qū)**號(hào)**樓**號(hào)，現(xiàn)住陜西省西安市未央?yún)^(qū)**路**園**號(hào)樓**室，陜西省西安市西安**大二**。因涉嫌故意傷害罪于2020年10月21日被平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志秩”：驅(qū)?，同?2月1日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志謧刹榻K結(jié)，以被不起訴人唐某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年12月1日向本院移送起訴。

經(jīng)依法審查查明：2020年7月15日18時(shí)許，被害人郝某某前往本區(qū)文化街電力局家屬院4號(hào)樓1單元502室向該住戶王某甲及其母王某某要賬，因?qū)Ψ綗o(wú)錢(qián)還款，郝某某遂坐著不走，并不時(shí)惡語(yǔ)相加。當(dāng)日22時(shí)許，王某甲女兒馮某某因不滿郝某某言辭與郝某某發(fā)生口角，被不起訴人唐某甲為其女友馮某某幫腔，與郝某某爭(zhēng)吵在一起，進(jìn)而發(fā)生廝打，其間，唐某甲揮拳擊打郝某某頭臉部致其傷，郝某某的傷情經(jīng)甘肅醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院診斷為：******。經(jīng)鑒定為輕傷二級(jí)。

案發(fā)后，郝某某向平?jīng)鍪泄簿轴轻挤志治鞔蠼峙沙鏊鶊?bào)警，當(dāng)日23時(shí)許，唐某甲經(jīng)民警電話通知到所接受詢問(wèn)，如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。同年12月21日，經(jīng)本院調(diào)解主持唐某甲、郝某某雙方達(dá)成和解協(xié)議，唐某甲賠付郝某某醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)200523.72元，郝某某表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：受案登記表、立案決定書(shū)、現(xiàn)場(chǎng)勘查工作記錄、現(xiàn)場(chǎng)圖和照片、診斷證明書(shū)和病歷材料、鑒定意見(jiàn)、戶籍證明以及證人證言、被害人陳述、到案經(jīng)過(guò)、被不起訴人的供述與辯解。

本院認(rèn)為，唐某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰等法定從輕處罰情節(jié)；且本案系因民間矛盾激化引發(fā)，唐某甲賠償被害人并取得對(duì)方諒解，雙方達(dá)成和解協(xié)議，可以對(duì)唐某甲酌情從寬處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)唐某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向平?jīng)鍪腥嗣駲z察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民法院提起自訴。

平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)人民檢察院

?????????????????2020年12月25日