山西省沁源縣人民檢察院

不起訴決定書

沁檢一部刑不訴〔2020〕9號

被不起訴人劉某某，男性，1989年**月**日出生，公民身份號碼6103241989********，漢族，初中文化程度，**局**道隊**，戶籍所在地陜西省扶風縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)暫住山西省沁源縣**鄉(xiāng)**村。2019年11月因毆打他人被甘肅省慶陽市西峰區(qū)公安局行政拘留七日。因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月29日被沁源縣公安局刑事拘留，2020年8月31日因本院不批準逮捕，于同年9月1日被沁源縣公安局取保候?qū)?，于同?0月29日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由山西省沁源縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人宋某甲、劉某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月29日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月27日9時29分，被不起訴人宋某甲、劉某某帶領(lǐng)工人往沁源縣黃土坡隧道施工地拉瀝青，到達郭道鎮(zhèn)020鐵廠三叉路口與參與執(zhí)勤的森林消防大隊隊員溝通不暢發(fā)生爭執(zhí)，劉用其手機拍攝爭執(zhí)過程，森林消防工作人員趙某某阻止劉拍攝時，宋、劉等人將森林消防工作人員趙某某、韓某某、高某某、宋某某打傷入院治療。經(jīng)鑒定：趙某某蛛網(wǎng)膜下腔出血屬輕傷二級；左側(cè)頂枕部頭皮挫傷，左側(cè)頂枕部頭皮血腫，均屬輕微傷。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：木棒一根；2.書證：受案登記表、110接處警登記表、歸案情況說明、前科劣跡調(diào)查表、被告人基本情況、戶籍證明、接受證據(jù)清單、診斷證明書、受傷照片13張、吸毒現(xiàn)場檢測報告書、諒解書、收款收據(jù)；3.證人證言：證人鄭某某、魏某某等九人的證言；4.被害人陳述：被害人趙某某、高某某等四人的陳述；5.被告人的供述：被告人宋某甲、劉某某的供述；6.鑒定意見：沁源縣公安司法鑒定中心鑒定書；7.辨認筆錄：趙某某、高某某等六人的辨認筆錄；8.勘驗筆錄；9.視聽資料：劉某某用其手機拍攝宋某甲與趙某某爭吵的一段視頻。

本院認為，劉某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款條規(guī)定的行為，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。其認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。其犯罪情節(jié)輕微，到案后自愿如實供述自己的罪行，積極賠償被害人損失，取得被害人諒解。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對劉某某不起訴。

扣押的木棒1根存放于本院案件財物管理庫。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向長治市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向沁源縣人民法院提起自訴。

????沁源縣人民檢察院

2020年11月27日