恩平市人民檢察院

不起訴決定書

恩檢五部刑不訴〔2020〕Z1號

被不起訴人冼某某，女，1994年**月**日出生，居民身份證號碼4407851994********，漢族，文化程度大學(xué)，工人，戶籍所在地江門市蓬江區(qū)**路**號，現(xiàn)住恩平市**棟**房。2020年5月2日因本案被刑事拘留，同年5月9日被恩平市公安局決定取保候?qū)?，同?月6日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由廣東省恩平市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人冼某某涉嫌交通肇事罪，于2020年8月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年5月1日22時許，被不起訴人冼某某駕駛粵J80****小型轎車從恩平市恩城**出發(fā)前往騰飛街購買宵夜。在沿騰飛街往新平北路方向行駛至與廣平街交叉口路段時尋找地方泊車，在右轉(zhuǎn)停靠到荔枝灣腸粉世家店鋪門口的過程中，因沒有注意觀察路面狀況確保安全，與蹲在上述腸粉世家店鋪門前玩耍的被害人凱某某（男，2016年**月**日出生）發(fā)生碰撞，造成被害人當場死亡的交通事故。肇事后，被不起訴人冼某某報警并在現(xiàn)場等候交警處理。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人系外傷致顱腦損傷死亡。經(jīng)交警部門認定，被不起訴人冼某某承擔(dān)此事故的全部責(zé)任。案發(fā)后，被不起訴人冼某某方賠付105.3萬元給被害人近親屬并取得諒解。

本院認為，被不起訴人冼某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，且賠償被害人近親屬損失并取得諒解，又承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對冼某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向江門市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向恩平市人民法院提起自訴。

?

恩平市人民檢察院

2020年8月25日