重慶市江津區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝津檢刑不訴〔2020〕105號

被不起訴人白某某，男，1977年**月**日出生，公民身份號碼5102251977********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，戶籍地和住址重慶市江津區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2018年6月6日被重慶市江津區(qū)公安局取保候?qū)?/span>，2019年7月15日變更為監(jiān)視居住。

辯護(hù)人李龍成，重慶季霖律師事務(wù)所。

本案由重慶市江津區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人白某某涉嫌故意傷害罪，于2019年10月28日移送本院審查起訴。期間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年12月13日、2020年2月28日二次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，重慶市江津區(qū)公安局于2020年1月13日、3月28日再次移送本院審查起訴，因案件復(fù)雜，本院于2019年11月29日、2020年2月14日二次延長審查起訴期限十五日。

重慶市江津區(qū)公安局移送起訴認(rèn)定：2017年1月5日9時(shí)許，被不起訴人白某某（重慶市江津區(qū)**鎮(zhèn)**門市老板）因隔壁**門市的音響過于吵鬧，便手持鋼管將**門市的音響砸壞。**門市老板甘某某趕到現(xiàn)場后，找到被不起訴人白某某進(jìn)行理論為何要將其音響砸壞，被害人蔣某某前來幫甘某某說理，在此過程中，白某某再次使用鋼管打了蔣某某一下，蔣某某被打后，就去追白某某，準(zhǔn)備找白某某說清楚。被不起訴人白某某跑往自己門市里面的廚房內(nèi)，在廚房內(nèi)與被害人蔣某某挽打，在挽打的過程中，白某某使用菜刀把蔣某某砍傷，后二人被謝某某和甘某某拉開。挽打?qū)е卤徊黄鹪V人白某某頭部受傷以及全身多處軟組織挫傷，導(dǎo)致被害人蔣某某頭部被砍傷。隨后被不起訴人白某某、被害人蔣某某二人分別前往江津區(qū)第二人民醫(yī)院就醫(yī)。2017年4月13日經(jīng)江津區(qū)物證鑒定所鑒定，被害人蔣某某的人體損傷程度為輕傷二級。同4月20日，被害人蔣某某向重慶市江津區(qū)公安局提出追究白某某刑事責(zé)任的申請書。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為重慶市江津區(qū)公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，該案雙方言詞證據(jù)互相矛盾，無客觀證據(jù)予以佐證，無法認(rèn)定被不起訴人白某某是基于故意傷害蔣某某或基于自衛(wèi)傷害蔣某某，現(xiàn)有證據(jù)不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對白某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第五分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市江津區(qū)人民法院提起自訴。

重慶市江津區(qū)人民檢察院

2020年4月26日